Translation of "отрядам" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

По наблюдениям 1978 года, был зарегистрирован 71 вид птиц, принадлежащих к 28 семействам и 9 отрядам.
In 1978, there were 71 species of birds belonging to 28 families and 9 orders.
Систематизация растений согласно их классам, отрядам перевод из 13 издания Systema Vegetabiliium Линнея () Лондон, Leigh and Sotheby.
A System of Vegetables, according to their classes, orders... translated from the 13th edition of Linnaeus Systema Vegetabiliium .
Аналогичным образом, не следует запрещать в мечетях нападки на Запад, несмотря на их злобность, в отличие от открытого подстрекательства присоединяться к отрядам самоубийц.
Similarly, attacks against the West in mosques, however vicious, should not be banned, in contrast to open encouragement to join suicide death squads.
По их словам, узнать, как оказать финансовую помощь и даже как примкнуть к отрядам ИГИЛ, было не так уж сложно (при разговоре журналистов с некоторыми новобранцами из России, последние говорили, что попасть в халифат можно через Турцию).
(The website claims it spoke to some Russia based recruits, who say it's possible to reach the Islamic State through Turkey).