Translation of "отсутствие независимости" to English language:


  Dictionary Russian-English

отсутствие - перевод : отсутствие - перевод : отсутствие - перевод : отсутствие - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Отсутствие различий означает отсутствие рынка.
No difference means no market.
Ангел Независимости.
Angel of Independence.
Отсутствие персонала
Lack of manpower
Для его достижения США и ЕС должны обеспечить отсутствие возможности у Сербии дестабилизировать ситуацию, получение Косово независимости и сохранение единства Боснии.
To achieve it, the US and the EU must ensure that Serbia is blocked from making trouble, Kosovo becomes independent, and Bosnia stays united.
Цена Независимости Шотландии
The Price of Scottish Independence
Сегодня День независимости.
Today is Independence Day.
Счастливого Дня независимости!
Happy 4th of July!
Счастливого Дня независимости!
Happy Independence Day!
Кто хочет независимости?
Who wants independence?
Ответ отсутствие инфраструктуры.
The answer is a lack of infrastructure.
Отсутствие функциональных учреждений
Lack of functional institutions
В Великобритании Банк Англии имеет инструмент независимости , но не целевой независимости.
In Britain, the BoE has instrument independence but not target independence.
Аргументы против независимости Косово
The Case against Kosovo Independence
Декларация независимости от США
A Declaration of Independence from the US
Джумхури Майдан (площадь Независимости).
Jumhooree Maidan (Independence Square).
Счастливого Дня независимости, Филиппины.
Happy Independence Day, Philippines.
Наш народ жаждет независимости.
Our people thirst for independence.
1962 День независимости Бурунди.
1962 Independence of Burundi.
Безответственность и отсутствие дисциплины?
Reckless and undisciplined?
Отсутствие знака ограничений нет
No sign no restriction
Отсутствие новостей хорошая новость.
No news is good news.
Щёлкните на вкладке Отсутствие.
Click the Away tab.
0 отсутствие прозрачных окон.
0 No transparent windows at all.
ManipurEarthquake Полное отсутствие электричества.
ManipurEarthquake Total blackout.
Темнота это отсутствие света.
Darkness is the absence of light.
Нас разочаровало её отсутствие.
We were disappointed at her absence.
Страх это отсутствие доверия.
Fear is the absence of trust.
Это, как мне кажется, отражает скорее присущий практически всем женщинам импульс приспособиться к необузданному мужскому эго, а не отсутствие у них творческих способностей или независимости .
This seems to me to reflect women's all too common impulse to accommodate the unbridled male ego rather than any deficiency in their creativity or independence.
Опасные фантазии об энергетической независимости
The Perilous Fantasy of Energy Independence
Это записано в Декларации независимости.
It's written in the Declaration of Independence.
Каталония заслуживает независимости без воров.
Catalonia deserves an independence without thieves.
Монумент независимости в Душанбе, Таджикистан.
Independence monument in Dushanbe, Tajikistan.
Их загонит в угол не отсутствие политических способностей, а, скорее, отсутствие политической власти.
It is not a lack of political ability which will stymie them, but rather a lack of political power.
Это отсутствие гласности не удивительно.
This lack of transparency is not surprising.
Отсутствие суда над Чарльзом Тейлором
The Non Trial of Charles Taylor
Отсутствие обратной силы настоящей Конвенции
Non retroactivity of the present Convention
Отсутствие новостей это хорошие новости.
No news is good news.
Чем вы объясняете ваше отсутствие?
How do you account for your absence?
Причина отсутствие свидетельства о рождении.
The reason lack of birth certificates.
Отсутствие дождя вызвало гибель растений.
Absence of rain caused the plants to die.
В твоё отсутствие приходил Петер.
Peter came in your absence.
Вскоре я заметил его отсутствие.
I soon noticed his absence.
Вскоре я заметила его отсутствие.
I soon noticed his absence.
Его отсутствие породило множество слухов.
His absence gave birth to all sorts of rumors.
Отсутствие новостей тоже хорошие новости.
No news is a good news.

 

Похожие Запросы : место независимости - зал независимости - Декларация независимости - уровень независимости - директор независимости - содействие независимости - повышение независимости - потеря независимости - сохранение независимости - Провозглашение независимости - добиться независимости - чувство независимости - площадь независимости