Translation of "отчет по стране" to English language:
Dictionary Russian-English
отчет - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Этот отчет наш основной публичный отчет. | This report is our main public report. |
| Невозможно создать отчет | Cannot create report |
| Отчет оказался фальшивкой. | The report turned out to be false. |
| Дай мне отчет. | Give me the report. |
| Во первых гарвардский отчет полезен тем, что это гарвардский отчет. | First of all, this Harvard research is useful because it s a Harvard research. |
| Отчет призывает к законной защите против классификации по национальным признакам. | The report called for legislation to protect against ethnic profiling. |
| Он путешествовал по стране. | He traveled throughout the country. |
| Он путешествовал по стране. | He traveled around the country. |
| Отчет достаточно оптимистично предсказывает, что к осени 2014 года уровень проникновения Интернета в стране увеличится на 70 . | The report, quite optimistically forecasts that country's Internet penetration rate will reach 70 percent by the fall of 2014. |
| Балансовый отчет Арабской весны | The Arab Spring s Balance Sheet |
| Я закончил писать отчет. | I finished writing the report. |
| Я перепишу этот отчет. | I'm going to rewrite this report. |
| Том путешествовал по всей стране. | Tom traveled all over the country. |
| Я двигаюсь по всей стране. | I'm moving across the country. |
| По всей стране исчезают леса. | Forests are disappearing all over the country. |
| Когда я должен сдать отчет? | When must I turn in the report? |
| Корреспондент представил отчет из Москвы. | The correspondent filed a report from Moscow. |
| Я должен сдать отчет сегодня. | I must hand in the report today. |
| Мы должны переделать этот отчет. | We need to do this report again. |
| Я как раз заканчиваю отчет. | I'm just finishing up the report. |
| Том написал очень подробный отчет. | Tom wrote a very detailed report. |
| Такие места существуют по всей стране. | There are such dark spots everywhere in the country. |
| И таких примеров по стране масса. | And there are a host of examples like this throughout the country. |
| Футбол придется запрещать по всей стране... | We will have to ban football throughout the country... |
| По всей стране вводят полицейское патрулирование. | Police stations are being set alight all over the country. |
| Его имя известно по всей стране. | His name is known all over the country. |
| Аналогичные приказы были по всей стране. | Similar orders were issued throughout the country. |
| долларов), была собрана по всей стране. | For our children and for you, Samantha. |
| Недавний отчет двухпартийной государственной комиссии по энергетической политике является подтверждением наличия новой коалиции. | A recent report by the bipartisan National Commission on Energy Policy exemplifies the new coalition. |
| Отчет о расходах за период с 1 марта по 30 июня 2007 года | Expenditure report for the period from 1 March to 30 June 2007 |
| Это был первый отчет Брэда в качестве председателя Комиссии по делам рыболовства США. | The report was Baird s first as head of the U.S. Commission of Fish and Fisheries. |
| Радиологический отчет был Рака не обнаружено. | And the radiologist report said, No cancer found. |
| Через три месяца был представлен отчет. | Three months later the committee sent in its report. |
| Вот отчет журнала Caijing на Weibo | Here is Caijing's report summary at Weibo |
| Его отчет не похож на правду. | His report does not sound true. |
| Том ждет наш отчет до обеда. | Tom wants our report before lunch. |
| В этой стране разговаривают по французски и по арабски. | French and Arabic are spoken in this country. |
| По всей видимости, стране угрожает глубокий кризис. | A major slowdown seems to be looming. |
| Давайте сперва посмотрим на цифры по стране. | Let us first of all look at the national figures. |
| Подразделения SEALDs стали возникать по всей стране. | SEALDs groups popped up all over Japan. |
| В результате по стране прокатилась волна протестов. | This created an uproar in the country. |
| Он был хорошо узнаваем по всей стране. | He was well known throughout the country. |
| По всей стране банки закрыли свои двери. | Banks across the country had closed their doors. |
| Будет трудно закончить этот отчет к понедельнику. | It'll be difficult to complete this report by Monday. |
| Имеется также много других отчетов по положению цыган в Чешской республике, включая отчет Совета Европы. | Many other reports on the situation of Roma in the Czech Republic, including by the Council of Europe, are available. |
Похожие Запросы : разбивка по стране - путешествуя по стране - директор по стране - по всей стране - по всей стране - путешествовать по стране - специалист по стране - по всей стране - путешествовать по стране - по всей стране - вырезать по стране - по всей стране - по всей стране - по всей стране
