Translation of "от комнатной температуры" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Странно, что он любит пиво комнатной температуры. | It's strange he loves room temperature beer. |
| Храните при комнатной температуре. | Store at room temperature. |
| зависит от температуры и барометрического давления. | It changes with temperature and with barometric pressure. |
| Батарея Вольта работает при комнатной температуре, | Volta's battery works at room temperature. |
| Вещество меняет форму в зависимости от температуры. | Matter changes its form according to temperature. |
| Удельное сопротивление плутония при комнатной температуре очень велико для металла, и эта особенность будет усиливаться с понижением температуры, что для металлов не свойственно. | The resistivity of plutonium at room temperature is very high for a metal, and it gets even higher with lower temperatures, which is unusual for metals. |
| В зависимости от температуры воды подбирается толщина гидрокостюма. | They are used typically where the water temperature is between . |
| Среднеквадратичная скорость при комнатной температуре изменяется от 1370 м с для гелия до 240 м с для ксенона. | The root mean square speeds found at room temperature accurately reflect this, ranging from 1370 m s for helium, down to 240 m s for xenon. |
| Все они выиграли от наличия крыши, контроля температуры и возросшей безопасности. | They have taken advantage of the cover, temperature control, and enhanced security. |
| У тебя нет температуры. | You don't have a temperature. |
| У Вас нет температуры. | You don't have a temperature. |
| Инструмент регулирования цветовой температуры | Color temperature adjustment tool |
| У меня нет температуры. | I have no fever. |
| У тебя нет температуры. | You have no fever. |
| У Вас нет температуры. | You have no fever. |
| У тебя нет температуры. | You don't have a fever. |
| У Вас нет температуры. | You don't have a fever. |
| У тебя нет температуры. | You do not have a fever. |
| У вас нет температуры. | You do not have a fever. |
| У меня нет температуры. | I don't have a fever. |
| Скачки температуры благоприятствуют простудам. | Rises in temperature create the ideal conditions for catching colds. |
| У Тома нет температуры. | Tom doesn't have a temperature. |
| У него нет температуры. | He doesn't have a fever. |
| Вот так делать его при комнатной температуре и давлении, используя нетоксичные материалы. | Here's how to do it at room temperature and pressure, using non toxic materials. |
| Таково определение. Не было температуры. | That's the definition. There was no temperature. |
| Я ежедневно записываю показания температуры. | I keep a daily record of the temperature. |
| У пациента не было температуры. | The patient didn't have a fever. |
| Колебания температуры здесь относительно невелики. | There is relatively little variation in temperature here. |
| У Тома не было температуры. | Tom didn't have a fever. |
| Летом градиент температуры составляет от 25 C на поверхности до 19 C на дне. | In summer, it exhibits a temperature gradient from 25 C at the surface to 19 C at the bottom. |
| Средние месячные температуры меняются от 11,5 C в январе до 12,6 C в июле. | The mean temperature is in January, and in July, with an annual precipitation of about . |
| Те, что терроризируют японцев, большие несколько сантиметров в длину, и, в отличие от комнатной мухи, мотылька или паука скакуна, их нельзя игнорировать. | The ones that terrorize the Japanese are big several centimetres long, and, unlike a house fly, a moth or a jumping spider, cannot be ignored. |
| Psensor графический монитор температуры в Linux | Psensor is a graphical temperature monitor for Linux |
| Термометр это прибор для измерения температуры. | The thermometer is an instrument for measuring temperature. |
| Тело быстро адаптируется к перемене температуры. | The body quickly adjusts itself to changes in temperature. |
| Температуры в Сибири достигли 60 C. | Temperatures have reached 60C in Siberia. |
| Пауза в росте температуры поверхности Земли реальная. | The pause in the rise of surface temperatures is real. |
| Чтобы быть уверенным, температуры поверхности остаются важными. | To be sure, surface temperatures remain important. |
| Расчёт температуры плавления для смеси нуклеиновых кислот. | Computes the melting temperature for a nucleic acid duplex. |
| Кожа человека очень чувствительна к изменениям температуры. | Man's skin is very sensitive to temperature changes. |
| Средние температуры в центре Армянского нагорья составляют в июле от 22 до 25 C, в январе от 16 до 12 C. | Average temperatures in July are between 22 and 25 C, and in January between 3 C to 12 C. |
| Тем не менее, уменьшение концентрации CO2 и, следовательно, температуры в 2100 году будет больше от будущих сокращений. | Cutting early will cost 17.8 trillion, whereas cutting later will cost just 2 trillion. |
| Тем не менее, уменьшение концентрации CO2 и, следовательно, температуры в 2100 году будет больше от будущих сокращений. | Nonetheless, the reduction in CO2 concentration and hence temperature in 2100 will be greater from the future reductions. |
| Средние максимальные температуры января меняются от 1 C в северных долинах до 13 С в Саут Джордане. | Average January high temperatures range from around in some northern valleys to almost in St. George. |
| Среднемесячные температуры меняются от 9 С в январе и феврале до 2 С в июне и июле. | The temperature is generally between in Stanley, but can vary to early in the year and in July. |
Похожие Запросы : достичь комнатной температуры - вблизи комнатной температуры - воды комнатной температуры - лечение комнатной температуры - Контроллер комнатной температуры - комнатной температуры в течение ночи - зависит от температуры - зависит от температуры - зависит от температуры - воздух от температуры - свет от температуры - температуры - при комнатной температуре - при комнатной температуре