Translation of "от нашего дома" to English language:


  Dictionary Russian-English

дома - перевод : от - перевод :
By

от - перевод :
Off

от - перевод : от - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Уходи из нашего дома!
Leave our house.
Уходите из нашего дома!
Leave our house.
Убирайся из нашего дома.
Get out of our house.
Убирайтесь из нашего дома.
Get out of our house.
Мой двоюродный брат работает в магазине недалеко от нашего дома.
My cousin works in a shop near our home.
Мой двоюродный брат работает в магазине неподалёку от нашего дома.
My cousin works in a shop near our home.
Позади нашего дома есть хижина.
There is a hut at the back of our house.
Это идеальное место для нашего дома.
This site is ideal for our house.
Полицейская машина припаркована возле нашего дома.
There is a police car parked outside our house.
Из нашего дома очень сложно вывести тараканов.
It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
Прежние владельцы нашего дома переехали в Ливерпуль.
The previous owners of our house moved to Liverpool.
Из нашего дома очень сложно вывести тараканов.
It's very hard to get rid of the cockroaches in our house.
Я сказал Тому, как доехать до нашего дома.
I told Tom how to get to our house.
Я сказал Тому, как добраться до нашего дома.
I told Tom how to get to our house.
А ведь именно экспрессия экспрессия нашего города, нашего дома вот что наполняет архитектуру смыслом
And yet, I believe it is the expression expression of the city, expression of our own space that gives meaning to architecture.
Это случилось в окрестностях Faj Attan около нашего дома.
This was in Faj Attan near our house.
Мы не знаем как правильно написать адрес нашего дома.
We don't know how to write the correct address of our home.
Сколько ещё денег будет стоить закончить постройку нашего дома?
How much more money is it going to cost to finish building our house?
Все дома на нашей улице были синими, за исключением нашего.
Every house on our street was blue except ours.
Вы не пропустите нашего дома, если пойдёте по этой улице.
You can't miss our house if you follow this street.
Не от нашего имени , говорили они.
Not in our name, they said.
Его мнение полностью отличается от нашего.
His opinion is quite different from ours.
Их образ жизни отличается от нашего.
Their lifestyle is different from ours.
А теперь слово от нашего спонсора.
And now a word from our sponsor.
Когда умер мой отец, многие рождественские ритуалы исчезли из нашего дома.
When my father died many Christmas rituals disappeared from our household.
От нашего выбора зависят последствия и затраты.
Our choices will result in different outcomes and different costs.
Наше рождение не зависит от нашего желания.
Our birth does not depend on our will.
Подпишите это открытое заявление от нашего сообщества
Sign this open statement from our community
Население нашего города треть от населения Токио.
Our city has one third as many people as Tokyo.
От землетрясения затряслись дома.
The earthquake shook the houses.
Я далеко от дома.
I'm a long way from home.
Оно прошло путь от Канье, что означает единственный, до просто Йе просто отражения нашего хорошего, нашего плохого, нашего запутанного, всего.
It went from Kanye, which means the only one, to just Ye just being a reflection of our good, our bad, our confused, everything.
Все зависит от нашего представления о человеческой природе.
Everything depends on our idea of human nature.
итак напоим отца нашего вином, и переспим с ним, и восставим от отца нашего племя.
Come, let's make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve our father's seed.
Гараж находится сбоку от дома.
The garage is at the side of the house.
Том потерял ключи от дома.
Tom lost his house key.
Я потерял ключи от дома.
I lost my house keys.
Гараж находится сбоку от дома.
The garage is on the side of the house.
Том потерял ключи от дома.
Tom lost his house keys.
Мы недалеко от дома Тома.
We're not far from Tom's.
Мэри потеряла ключ от дома.
Mary lost her house key.
Он потерял ключ от дома.
He lost his house key.
Она потеряла ключ от дома.
She lost her house key.
Хотя он и освобождал от заслонок наиболее часто используемые участки нашего дома, ночи мы проводили в кромешной тьме спален за закрытыми ставнями.
He would unshutter the common areas of our house, but we would spend our nights in the darkness of the closed up bedrooms.
Мы искренне верим, что ежедневные экземпляры нашего издания, доставляемые в их дома, сделают это .
We sincerely believe a daily copy of the ST delivered to their homes will do that.

 

Похожие Запросы : от нашего - напротив нашего дома - от дома - от нашего управления - от нашего разговора - от нашего клиента - отличается от нашего - прибыль от нашего - выгоду от нашего - от нашего проспективного - от нашего поставщика - от нашего взгляда - отличается от нашего - от нашего разговора