Translation of "оценить помолвку" to English language:
Dictionary Russian-English
оценить - перевод : оценить - перевод : оценить помолвку - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Я расторгнул помолвку. | I broke off the engagement. |
| Я разорвал помолвку. | I broke off the engagement. |
| Они разорвали помолвку. | They broke off their engagement. |
| Они расторгли помолвку. | They broke off their engagement. |
| Пара разорвала помолвку. | The couple broke off their engagement. |
| Пара расторгла помолвку. | The couple broke off their engagement. |
| Давай отменим помолвку. | Let's cancel the engagement. |
| Его родители одобряют помолвку. | His parents approve of the engagement. |
| Они отменили свою помолвку. | They called off their engagement. |
| Я разорвала нашу помолвку. | I have broken off our engagement. |
| Я соглашусь на помолвку! | I will get engaged! I will! |
| Том и Мэри разорвали помолвку. | Tom and Mary have broken off their engagement. |
| вы должны заплатить за помолвку. | you have to pay for the engagement. |
| И Анна расторгнет нашу помолвку. | And Anne will break our engagement. |
| Ты пытаешься расторгнуть нашу помолвку? | Are you trying to break our engagement? |
| Том разорвал свою помолвку с Мэри. | Tom broke off his engagement to Mary. |
| Том и Мария разорвали свою помолвку. | Tom and Mary broke off their engagement. |
| Том и Мэри отменили свою помолвку. | Tom and Mary called off their engagement. |
| Он это сделает, если расторгнешь помолвку. | He'll rape me you call off the engagement. |
| Фенелла и я расторгли нашу помолвку. | Fenella and I have broken our engagement. |
| Ты так живо описал их помолвку. | Kameda 's place? |
| Том сказал Мэри, что хочет расторгнуть помолвку. | Tom told Mary that he wanted to break off the engagement. |
| ...и сегодня вечером мы празднуем нашу помолвку. | ...and tonight we celebrate our engagement. |
| Учитывая события этой ночи, помолвку я считаю расторгнутой. | In view of what's happened, the engagement should be broken off. |
| Разве вы не поженились!? А, мы расстались. Разорвали помолвку . | Didn't you get married!? Oh, we split up. We broke our engagement. |
| Ну а ты как могла сегодня вечером расстроить помолвку? | What was with you tonight? How did you mess up this marriage? |
| В июне 2001 года Тара и Карсон Дейли расторгли помолвку. | In June 2001, Reid and Carson Daly broke off their engagement. |
| Сколько бы вы хотели заплатить за помолвку? 6 000 долларов? | How much would you like to pay for the engagement? 6,000? |
| Если он нацелен на помолвку, для него нет лучшей цели. | If wedlock's his aim... he couldn't shoot at a neater target. |
| Обещание вступить в брак или совершить помолвку не делают брак обязательным. | Promises of marriage or betrothals do not make marriage obligatory. |
| Он должен сдать экзамен, и только после этого муж разрешит помолвку. | He has to pass the exam in order for the betrothal to go through. |
| Она может оценить меня, и я могу оценить ее. | She can rate me and I can rate her, too. |
| Оценить положение молодежи в мире это значит оценить будущее мира. | To evaluate the situation of the world's young people is to evaluate the future of the world. |
| Трудно оценить расстояние. | It is hard to determine the distance. |
| Трудно оценить расстояние. | The distance is hard to estimate. |
| Слишком трудно оценить. | Too hard to estimate. |
| Слишком сложно оценить? | Too hard to estimate? |
| Слишком сложно оценить. | Too hard to estimate. |
| Оценить история неделе | Rate story week |
| 11 октября 1841 г. Кьеркегор встретился с ней, и вновь расторг помолвку лично. | On October 11, 1841, Kierkegaard met with her and again broke off the engagement in person. |
| Этого нельзя оценить деньгами. | The money's not worth it. |
| Нам нужно оценить местность. | You know, just to get the lay of the land. |
| Дйюмовочка рассказала Ласточке про свою помолвку и что ей придётся всегда жить под землёй | Thumbelina spoke to the swallow and told him about her marriage and that she was to live under the ground forevermore. |
| Но оценить потенциальные угрозы непросто. | But assessing potential threats is not easy. |
| Мы моди постараться это оценить. | We can start to figure that out. |
Похожие Запросы : создать помолвку - разорвать помолвку - оценить с - грубо оценить - оценить поддержку - оценить с - нужно оценить - оценить высоко - оценить его - оценить риски - Оценить воздействие - оценить потенциал
