Translation of "очень усталый" to English language:


  Dictionary Russian-English

очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Том сказал, что у меня очень усталый вид.
Tom said I looked very tired.
Я усталый сейчас.
I'm tired now.
Ты всегда усталый.
You're always tired.
Том усталый и голодный.
Tom is tired and hungry.
Усталый служащий спит в поезде.
An exhausted salaryman sleeping on the train.
Том был усталый, но довольный.
Tom was tired but happy.
Голос у него хриплый и усталый.
His voice is hoarse and tired.
Усталый служащий согнулся на полу на платформе.
A frazzled salaryman doubled over on the floor.
Почему у тебя всегда такой усталый вид?
Why do you always look so tired?
Прошлым вечером я пришёл домой усталый как собака.
I was dog tired when I got home last night.
Его мать бросает на меня обеспокоенный и усталый взгляд.
His mother glances at me, worried and tired.
И сварил Иаков кушанье а Исав пришел с поля усталый.
Jacob boiled stew. Esau came in from the field, and he was famished.
Усталый и вместе страстный взгляд этих окруженных тесным кругом глаз поражал своею совершенною искренностью.
This radiance shone out of her beautiful and really unfathomable eyes.
Наконец, как бы с грустью отрываясь, опустил простыню и, усталый, но счастливый, пошел к себе.
At length, tearing himself away from it regretfully, he let the sheet fall over the picture and went home, tired but happy.
Усталый голос, такой же, как у меня, успокаивает душу раньше, чем вода начинает радовать мое тело.
A tired voice like mine comforted my soul before the water comforted my body.
Какое то неприятное чувство щемило ей сердце, когда она встретила его упорный и усталый взгляд, как будто она ожидала увидеть его другим.
An unpleasant feeling weighed on her heart when she felt his fixed and weary gaze, as if she had expected to find him different.
Оказывается, очень часто. Очень очень часто.
Turns out, they wander a lot. In fact, really a lot.
Меня очень, очень, очень вдохновляют кинофильмы.
I'm very, very, very inspired by movies.
Очень, очень далеко.
You can take it really, really far.
Очень, очень дурно.
'Very, very badly.
Очень, очень рад!
I am very, very pleased.'
Очень, очень верю.
'I quite believe it, quite.
Это очень, очень, очень важно , говорит она.
That is very, very, very important, she said.
Очень, , очень классные крыши!
So so cool!
и очень очень важным.
It was really, really hot.
Да, очень, очень счастлива .
Yes very, very happy.
Будет очень очень жарко.
It will be very, very hot.
Они очень очень хорошие.
They're very, very good.
Том очень, очень хороший.
Tom's very, very good.
Я очень, очень зол.
I'm very, very angry.
Атомы очень очень маленькие.
Atoms are very, very small.
Это очень, очень важно.
It's very, very important.
Мне очень, очень жаль.
I'm really, really sorry.
Здесь очень очень жарко.
It's very, very hot here.
Мне очень, очень везёт.
I'm very, very lucky.
Я очень, очень счастлив.
I'm very, very happy.
Это очень, очень важно.
This is very, very important.
Свобода очень, очень важна.
Freedom is very, very important.
Мы очень, очень заняты.
We're very, very busy.
Мы очень, очень голодные.
We're very, very hungry.
Мне очень, очень повезло.
I was very, very lucky.
Это очень, очень грустно.
That's very, very sad.
Будет очень, очень жарко.
It's going to be very, very hot.
Том очень очень сердит.
Tom is very, very angry.
Пингвины очень голосистые птицы и очень, очень шумные.
Penguins are very vocal birds and really, really noisy.

 

Похожие Запросы : усталый - смертельно усталый - усталый день - старый и усталый - очень-очень - очень - очень - очень - очень - очень