Translation of "очистка белков" to English language:

Dictionary Russian-English

очистка - перевод :

Keywords : Cleanse Cleaning Purification Clearing Clearance

Examples (External sources, not reviewed)

Очистка GConf	GConf Cleaner
Очистка системы	System Cleaner
В версии HTML 4.0 произошла некоторая очистка стандарта.	December 1997 HTML 4.0 was published as a W3C Recommendation .
а РНК предоставляет информацию для белков.	RNA provides the information for protein.
В пище Тома не хватает белков.	Tom's diet is deficient in protein.
neobio выравнивание последовательностей ДНК, РНК, и белков	Sequence alignments neobio
Курица, тунец и соя прекрасные источники белков.	Chicken, tuna and soybeans are good sources of protein.
Программа для множественного выравнивания последовательностей ДНК и белков	Global multiple nucleotide or peptide sequence alignment and phylogenetic analysis
Визуализация и исследование белков и некоторых геометрических объектов	Visualize and investigate proteins and some geometric objects
Folding Home проект по расчёту третичной структуры белков.	In 1999, the SETI home and Folding home projects were launched.
Находится в моче как продукт нормального метаболизма белков.	It is found in urine as a normal product of protein metabolism.
Очистка Ганга является наиболее амбициозным и дорогостоящим экологическим проектом, анонсированным новым правительством.	The clean up of the Ganges is the most ambitious and expensive environmental project announced by the new government.
RasMol (GTK версия) молекулярная визуализация белков, ДНК и макромолекул	RasMol (GTK version)
Подобная техника используется для плавного разделения и восстановления белков и защищает их биологическую активность при анализе белков (метод называется hydrophobic interaction chromatography, HIC).	This technique is used for mild separation and recovery of proteins and protection of their biological activity in protein analysis (hydrophobic interaction chromatography, HIC).
Чтобы упростить процесс очистки белков, часто используется генетическая инженерия, которая позволяет создать производные белков, удобные для очистки, не затрагивая их структуры или активности.	To simplify this process, genetic engineering is often used to add chemical features to proteins that make them easier to purify without affecting their structure or activity.
Она смогла направить синтез вирусных белков в отсутствие природного шаблона.	It was able to direct the synthesis of viral proteins in the absence of a natural template.
Инструмент для анализа данных и просмотра спектров белков в протеомике	Mass spectrum viewer and data analysis proteomics tool
Ген cagA кодирует один из важнейших белков вирулентности H. pylori .	The cagA gene codes for one of the major H. pylori virulence proteins.
Очистка дельты реки Нигер станет самым убедительным из возможных примеров наступления новой эры ответственности.	Cleaning up the Niger Delta would provide the strongest possible example of a new age of accountability.
Хроматин ( цвета, краски) это вещество хромосом комплекс ДНК, РНК и белков.	Chromatin is a complex of macromolecules found in cells, consisting of DNA, protein and RNA.
Первое измерение разделение белков на основе их электрического заряда методом изоэлектрического фокусирования.	In the first dimension, the proteins are separated by isoelectric focusing, which resolves proteins on the basis of charge.
Второе измерение разделение белков на основе их молекулярного веса методом en SDS PAGE.	In the second dimension, proteins are separated by molecular weight using SDS PAGE.
Очистка банка Швеции в начале 1990 х годов часто приводится в качестве успешного примера этой идеи.	The Swedish bank cleanup in the early 1990 s is often cited as an example of how successful this idea can be.
Рабочая форма одноцепочечной молекулы РНК, как и у белков, часто обладает третичной структурой.	The functional form of single stranded RNA molecules, just like proteins, frequently requires a specific tertiary structure.
Скорость синтеза белков выше у прокариот и может достигать 20 аминокислот в секунду.	The rate of protein synthesis is higher in prokaryotes than eukaryotes and can reach up to 20 amino acids per second.
Htt белок взаимодействует с сотней других белков и, вероятно, выполняет множество биологических функций.	Mechanism The Htt protein interacts with over 100 other proteins, and appears to have multiple biological functions.
Альбуминовая печать это метод, основанный на использовании яичных белков для закрепления фотохимикатов на бумаге.	Albumen is a process that used egg whites to bind the photographic chemicals to the paper.
Согласно этим расчетам, очистка загрязнений, произведенных в 2004 году, будет стоить 84 миллиарда или 3 ВВП того года.	According to these calculations, it would cost 84 billion to clean up the pollution produced in 2004, or 3 of GDP for that year.
в механизм по скреплению ДНК. Такой тип молекулярных программ мы и хотим научиться писать. Но проблема в том, что мы не знаем машинный язык для белков, у нас нет компилятора для белков.	You get now a DNA stapler instead. These are the kind of molecular programs that we want to be able to write, but the problem is, we don't know the machine language of proteins. We don't have a compiler for proteins.
Современные технологии позволяют определить здоровье с точки зрения генных выражений, синтеза белков и метаболической реакции.	Today s new technologies enable health to be identified in terms of patterns of gene expression, protein production, and metabolic response.
Кимура рассмотрел скорость эволюционных изменений белков и предложил нейтральную теорию молекулярной эволюции в 1968 году.	Kimura examined the rate of evolutionary change of proteins and proposed the neutral theory of molecular evolution in 1968.
Затем эти сигналы передаются внутрь клетки системой вторичных мессенджеров, которые зачастую связаны с фосфорилированием белков.	These signals are then transmitted inside the cell by second messenger systems that often involved the phosphorylation of proteins.
Они специализируются на обработке фимбриальных белков на поверхности бактерий, которые участвуют в прикреплении к тканям.	They specialize in processing the fimbrial proteins on the surface of bacteria, which are involved in adhesion to tissues.
Очистка дельты реки Нигер предоставляет идеальную возможность для Нигерии, нефтедобывающей отрасли и международного сообщества показать, что наступил рассвет новой эры.	The cleanup of the Niger Delta provides an ideal opportunity for Nigeria, the oil industry, and the international community to show convincingly that a new age has dawned.
Тем не менее, чаще очистка является предисловием изменения политического направления, после того как люди проголосуют за то, чему противостоят судьи.	More often, however, the cleansing is a pretext to change political direction after the people have voted in a way that magistrates oppose.
Результаты этого первого значительного открытия в кристаллографии белков были опубликованы в журнале Nature в 1934 году.	The results of this first defining moment in protein crystallography were published as a letter in Nature in 1934.
Наши знания о структуре и функции белков, например, были значительно расширены благодаря открытию динамических процессов складывания.	Our knowledge of the structure and function of proteins, for example, has been greatly expanded through the discovery of dynamic folding processes.
Как следствие, индукция и расширение гетерохроматиновых участков требует наличия белков Argonaute и РНК зависимой РНК полимеразы.	As a consequence, the induction and spread of heterochromatic regions requires the argonaute and RdRP proteins.
Протеом термин для обозначения всей совокупности белков организма, производимых клеткой, тканью или организмом в определённый период времени.	The proteome is the entire set of proteins expressed by a genome, cell, tissue or organism at a certain time.
Расчеты показывают, что очистка банковской системы съест около 25 ВНП во внутреннем бюджетном долге (около 40 миллиардов долларов), из которых свыше 60 уже задействовано.	Estimates suggest that cleaning up the banking system would eat up some 25 of GDP in extra public debt (about 40 billion), over and above the 60 already in place.
У высших организмов таких, как люди эпигенетические процессы контролируются хроматином, сложной макромолекулой внутри клеток, состоящих из ДНК, белков и РНК.	In higher organisms such as humans epigenetic processes are controlled by chromatin, a complex of macromolecules inside cells consisting of DNA, protein, and RNA.
Один и тот же белок может выступать субъединицей и пентомеров, и гексамеров, или же они могут состоять из различных белков.	The same protein may act as the subunit of both the pentamers and hexamers or they may be composed of different proteins.
До сих пор успех программы по искоренению полиомиелита очистка огромной полосы земли от древнего бедствия показывает, чего можно достичь с помощью эффективного использования простейшей технологии.	The success to date of the polio eradication program clearing a huge swathe of the earth of an ancient scourge demonstrates what can be achieved when simple technology is used effectively.
Или, более строго, это совокупность экспрессированных белков в данном типе клеток или в организме, в данный период времени при данных условиях.	More specifically, it is the set of expressed proteins in a given type of cell or organism, at a given time, under defined conditions.
Описывая свои неудачные попытки получить упорядоченные рентгенограммы кристаллов белка пепсина, он поинтересовался, не может ли Бернал помочь ему достать кристаллы других белков.	Describing his unsuccessful attempts to obtain well ordered X ray diffraction patterns from crystals of the protein pepsin, he wondered whether Bernal could help obtain crystals of other proteins.

Показать эту страницу на русском языке