Translation of "о моем приложении" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| И я думаю о моем отце. | And I think about my father. |
| Теперь несколько слов о моем первоначальном плане. | I want to say a few words about vision. |
| Я снимаю это видео, чтобы рассказать вам о моей жизни, о моем превращении, о переменах в моем теле, которые произойдут со мной совсем скоро | I'm making this video so I can share my life with you, and my transition and the changes to my body that are going to happen very soon... |
| Я думаю, что я собираюсь написать о наших (Замирином и моем) случаях также и в моем блоге. | I guess I gotta write about our (Zamira s and my case) in my blog as well. |
| (В приложении к кн. | J.C. Rolfe (trans. |
| Пост о событии, произошедшем в моем городе Колпашеве в 1979 году. | His post is about events that took place in Kolpashevo, my hometown, in 1979. |
| Как ты осмеливаешься говорить о моем муже в таком отвратительном тоне! | How dare you speak about my husband in that disgusting way! |
| Многие пользователи отметили, что не слышали о приложении до начала протестов таксистов. | Many netizens said they were unaware of the Uber app until the taxis drivers protested. |
| Ты на моем пути. | You are in my way. |
| В моем супе волос. | There's a hair in my soup. |
| Мы не моем посуду. | We don't wash the dishes. |
| Ты в моем сердце. | You are in my heart. |
| Прототип карты вибраций в приложении. | This is a prototype version of the app s rumble map. |
| В приложении мой месячный отчёт. | Attached is my monthly report. |
| В моем городе есть замок. | There is a castle in my town. |
| Мы моем автомобиль по очереди. | We took turns in washing the car. |
| Где телефон? На моем столе . | Where is my phone? It's on my desk. |
| Мы моем руки с мылом. | We wash our hands with soap. |
| Я вспоминаю о моем происхождении только в одном случае когда я встречаю антисемита. | I appeal to my ancestry only in one single case when I encounter an anti Semite. |
| Что же ты считаешь о моем положении, что ты думаешь, что? спросила она. | What do you think? What?' she asked. |
| Почтового клиента в приложении тоже нет. | It also does not include an email app. |
| Но, о чудо к 16 му, 17 му в моем самочувствии произошли разительные перемены. | But, lo and behold, by 16, by 17, there were demonstrable differences in the way I felt. |
| Я не могу сказать, почему о моем увольнении не сообщается на веб сайте фонда. | I can t say why, nothing is mentioned about my dismissal on the Fund s website. |
| Слышали ли вы о моем новом рояле? Теперь у вас есть возможность его услышать. | Have you heard about my new grand piano? Now you have to hear its sound. |
| Несколько осколков осталось в моем колене. | Some shrapnel pieces are still in my knee. |
| В моем случае, обстоятельства оказались благоприятные. | In my case, the circumstances turned out in a way that was very fortunate. |
| Мы моем и туалеты, и офисы... | We clean toilets and offices. |
| В моем случае это почти одержимость. | In my case, it has become almost an obsession. |
| Все девочки в моем классе добрые. | All the girls in my class are kind. |
| Дополнительная информация по данному вопросу содержится в приложении IV. Предлагаемое штатное расписание гражданского контингента приводится в приложении V. | Supplementary information thereon is contained in annex IV. The proposed civilian staffing table is shown in annex V. |
| Это напомнило мне о моем последнем занятии в Бард колледже до моей поездки в Румынию. | I was reminded of my last class at Bard College before my trip to Romania. |
| Она описывала альбом как сборник песен о моей матери, моем отце и членах моей семьи . | She described the album as a collection of songs about my mother, my father, and bonds with my family. |
| На моем беджике написано, что я астроном, | First off, my badge says I'm an astronomer. |
| В моем мире птица это резиновая утка, | Well, in my world, this is a rubber duck. |
| jimformanKING5 на моем рейсе окно 9 11. | jimformanKING5 9 11 widow on my flight. |
| Что бы Вы сделали на моем месте? | What would you do if you were in my place? |
| Что бы ты сделал на моем месте? | What would you do if you were in my place? |
| Что бы Вы сделали на моем месте? | What would you do in my place? |
| Что бы ты сделал на моем месте? | What would you do in my place? |
| Что бы Вы сделали на моем месте? | If you were in my place, what would you do? |
| Что бы ты сделал на моем месте? | If you were in my place, what would you do? |
| Что бы ты сказал на моем месте? | What would you say if you were in my place? |
| Вам больше не рады в моем доме. | You are not welcome in my home anymore. |
| Тебе больше не рады в моем доме. | You are not welcome in my home anymore. |
| Том останавливался в моем доме несколько раз. | Tom has stayed at my house several times. |
