Translation of "панихида" to English language:
Dictionary Russian-English
панихида - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Гражданская панихида объявляется открытой. | We perform today, leave tomorrow, hurry everyone. |
Закрытая панихида для сотрудников Apple состоялась 19 октября в кампусе Apple в Купертино. | A private memorial service for Apple employees was held on October 19, 2011, on the Apple Campus in Cupertino. |
Две недели спустя, 15 июня 1809 года, в состоялась панихида, на которой был исполнен Реквием Моцарта. | On 15 June, a memorial service was held in the Schottenkirche at which Mozart's Requiem was performed. |
Тело Андерсон было кремировано, и 26 января в Центре секса и культуры в Сан Франциско состоялась панихида. | A memorial was held on January 26, 2010 at the Center for Sex and Culturein San Francisco. |
Затем тело перевезли в Вашингтон, округ Колумбия, где состоялись прощание в ротонде Капитолия и национальная панихида в Вашингтонском национальном соборе, после чего гроб с телом Рейгана был возвращен в библиотеку в Калифорнии для погребения. | After flying the body to Washington, D.C., lying in state in the Capitol rotunda, and a national funeral service in the Washington National Cathedral, Reagan's casket was brought back to the library in California for a last memorial service and interment. |