Translation of "партнер для жизни" to English language:
Dictionary Russian-English
для - перевод : для - перевод : партнер - перевод : партнер - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ты хороший партнер. | You're a good partner. |
| Официальный партнер востряковского кладбища. | Official partner of the Vostryakovo grave yard. |
| Предсказуемый и экономически состоятельный партнер. | A predictable and an economically sound partner. |
| Кто твой партнер по танцам? | Who is your dance partner? |
| Опасно для жизни! | Dangerous for Your Life! |
| Однако Китай не совсем обычный торговый партнер. | But China is no ordinary trading partner. |
| Tатуировки для загробной жизни | Tattoos for afterlife |
| Татуировки для загробной жизни. | Tattoos for afterlife. |
| Воздух необходим для жизни. | Air is indispensable to life. |
| Пища необходима для жизни. | Food is essential to life. |
| Вода необходима для жизни. | Water is indispensable to life. |
| Южная Корея для Евросоюза это восьмой по величине торговый партнер, а ЕС стала для Южной Кореи вторым по величине экспортером. | South Korea is the EU's eighth largest trade partner, and the EU has become South Korea's second largest export destination. |
| Год Путина, опасный для жизни | Putin s Year of Living Dangerously |
| Спасающие жизни лекарства для всех | Life Saving Drugs for All |
| Она для меня дороже жизни. | She means more than my life to me. |
| Земля безупречно приспособлена для жизни. | Earth is perfectly suited for life. |
| Я делаю это для жизни. | I do this for a living. |
| Бостон отличное место для жизни. | Boston is a great place to live. |
| Бостон хорошее место для жизни. | Boston is a good place to live. |
| Мы учимся не для для школы, но для жизни. | Not for school, but for life do we learn. |
| Мы учимся не для жизни, а для школы. | We don't study for life, but for school. |
| Бостон это хорошее место для жизни? | Is Boston a good place to live? |
| Но Медведев, сегодняшний руководитель, скорее младший партнер, чем просто продавец. | But Medvedev, today s front office guy, is more of a junior partner than a simple salesperson. |
| Партнер ее Тушкевич тоже отстал но остальные долго продолжали игру. | Her partner Tushkevich also gave it up, but the rest played for a long time. |
| Кроме того, Международная ассоциация легкоатлетических федераций официальный партнер банка ВТБ. | The bank is an official partner of the International Association of Athletics Federations. |
| В некоторых ситуациях слабость и угроза того, что партнер потерпит крах может быть источником для сильной позиции на переговорах. | In certain situations, weakness and the threat that a partner will collapse can be a source of bargaining power. |
| Некоторые фотографии сделаны с риском для жизни. | Some of the photos have been taken at the risk of life. |
| Продукты с ГМО опасны для жизни человека. | Products with GMO are dangerous to human life. |
| Что может потребоваться планете для зарождения жизни? | What might a planet need to spawn life? |
| Я хочу хорошей жизни для своей семьи. | I want a good life for my family. |
| В моей жизни нет места для романтики. | There is no room for romance in my life. |
| Партнер, quot Макдоналд и Макдоналд quot , Хьюстон, Техас, 1969 1979 годы | Partner, McDonald and McDonald, Houston, Texas, 1969 1979 |
| Внутри страны ее партнер по коалиции, Партия либеральных свободных демократов (СвДП), распадается. | Domestically, her coalition partner, the liberal Free Democrats (FDP), is disintegrating. |
| Но общественное мнение и Комеито, коалиционный партнер Абэ, не позволили это сделать. | But public opinion and Abe s coalition partner, Komeito, did not allow it. |
| Пепа может вернуться домой, но уже не как мой партнер , объяснила Рихтаржова. | Pepa may return home, but no longer as my partner, Rychtářová explained. |
| Это часть нашей жизни, тоник для повседневной рутины. | It is a part of our lives, a tonic for our daily living. |
| В целом, большую часть привычной для меня жизни. | In short, most of the life I was used to. |
| Это не место для первых дней жизни ребенка. | It s not where a child is going to have the best chances of success on his first day in the world. |
| Стала ли святость жизни менее святой для меня? | Has the sacredness of life become less sacred for me? |
| Простая запись может быть опасна для вашей жизни. | A simple tweet could threaten your life. |
| Как воздух, так и вода необходимы для жизни. | Both air and water are indispensable for life. |
| Нет большего оскорбления для жизни, чем преждевременная эякуляция. | There is no greater insult to life than premature ejaculation. |
| Я не хочу такой жизни для наших детей. | I don't want that kind of life for our children. |
| Том сказал, что Бостон хорошее для жизни место. | Tom said Boston is a nice place to live. |
| Для меня это был вопрос жизни и смерти. | For me it was a question of life or death. |
Похожие Запросы : партнер в жизни - партнер для - для жизни - для жизни - для жизни - для жизни - для жизни - партнер для роста - партнер для путешествий - для их жизни - запрещенный для жизни - пища для жизни
