Translation of "пасху" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Я крашу яйца на Пасху.
I'm painting Easter eggs.
На Пасху редко бывает хорошая погода.
It's rarely nice weather at Easter.
На Пасху мы едим шоколадных зайцев.
At Easter we eat chocolate rabbits.
Том и Мэри покрасили яйца на Пасху.
Tom and Mary painted eggs for Easter.
Мы разговариваем по телефону каждое Рождество и Пасху.
We talk on the phone every Christmas and Easter.
Причём приобретают куличи даже не верующие, справляют Пасху все.
Kulich is popular to buy or bake even outside the Russian Orthodox faith.
В НашемОфициальномПравительственномВестнике на Пасху правительство помиловало мужчину, который годами обманывал своего компаньона.
In OurDailyStateGazette the government grants Easter Pardon to a man who swindled his business for two years. Civio Citizens Foundation ( civio)
В отличие от предыдущих блюд, которые готовятся повседневно, кулич блюдо обрядовое, готовится на Пасху.
Unlike the previous dishes, which are ordinary meals, kulich is a ritual bread prepared for Easter.
На Пасху Мэри сделала из папье маше огромное яйцо динозавра, которое дети затем раскрасили.
Mary made a huge papier mâché dinosaur egg for Easter. The children then painted the egg.
Оставшиеся на каникулы не посещают уроков, а на Рождество и Пасху для них устраивается праздник.
Those who choose to stay at the castle do not have lessons and attend a feast on Christmas Day.
Это время года, когда люди собираются вместе с семьёй и друзьями, чтобы отмечать Песах и праздновать Пасху.
This is a time of year when people get together with family and friends to observe Passover and to celebrate Easter.
сознавая, что проект Вифлеем 2000 является многогранным мероприятием, связанным с празднованием этого события, которое началось в Рождество 1999 года и завершится в Пасху 2001 года,
Aware of the Bethlehem 2000 Project as a multifaceted undertaking for commemoration of the event, which began at Christmas, 1999, and will come to a close at Easter, 2001,