Translation of "патриотизме" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это прискорбно, что мы вспоминаем о патриотизме только в этот один день за весь год... | If it is necessary to support Nicaragua, and the political decision is made, we will support them. |
| Хотя многие подозревают People's Daily в покупке лайков , Thousands of Stars считает, что дело в абстрактном патриотизме китайцев, живущих за границей. | Though many tossed about suspicions that People's Daily bought Facebook likes from a social media marketing agency, Thousands of Stars believed the phenomena has to do with the abstract patriotism of Chinese who live overseas |
| Когда я впервые посмотрел южнокорейские мультфильмы, я их не понял, признаётся он. В них не было никаких историй о патриотизме, поимке шпионов или войне. | When I first saw South Korean cartoons, I just didn t get them, he says. There were no stories about patriotism or catching spies or war. |
| КА Людям эта идея общемировой гражданской позиции нравится, однако, потом они заходят в тупик, когда начинают думать о патриотизме и о том, как эти две идеи совместить. | CA But people get excited about this idea of global citizenship, but then they get confused a bit again when they start thinking about patriotism, and how to combine these two. |
| Его храбрость в бою свидетельствует о патриотизме, мужестве и твердости характера, однако в его суждениях ощущается очень сильный недостаток времени, так же как недостаток времени ощущается и во всей его карьере. | His selection of Sarah Palin, a charismatic but spectacularly unqualified candidate, as his running mate, is just the most glaring of many examples of the real McCain. His bravery in combat attests to his patriotism, courage, and toughness, but his judgment has been found sorely lacking time and time again over his career. |
| Его храбрость в бою свидетельствует о патриотизме, мужестве и твердости характера, однако в его суждениях ощущается очень сильный недостаток времени, так же как недостаток времени ощущается и во всей его карьере. | His bravery in combat attests to his patriotism, courage, and toughness, but his judgment has been found sorely lacking time and time again over his career. |
| Один британский учитель хорошо выразил чувства в 1910 году Мы подозреваем человека, который говорит о патриотизме и империализме, как мы подозреваем тех, кто говорит о религии или любой другой вещи, которая имеет очень большое значение в жизни. | A British schoolteacher expressed the sentiment well in 1910 We suspect the man who talks patriotism and imperialism, just as we suspect him who talks religion or any of the things that are of deepest value in life. |