Translation of "первое впечатление в прошлом" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Каково было ваше первое впечатление? | What was your first impression? |
| Я хочу произвести хорошее первое впечатление. | I want to make a good first impression. |
| Я хотел произвести хорошее первое впечатление. | I wanted to make a good first impression. |
| Я хотела произвести хорошее первое впечатление. | I wanted to make a good first impression. |
| Надеюсь, я произвожу хорошее первое впечатление. | I hope I make a good first impression. |
| Нам нужно произвести хорошее первое впечатление. | We need to make a good first impression. |
| Я пытаюсь произвести выгодное первое впечатление. | I'm trying to make a good first impression. |
| Я стараюсь произвести хорошее первое впечатление. | I'm trying to make a good first impression. |
| И первое впечатление должно всё время усиливаться, | And everything has got to be reinforcing this. |
| Каким было твоё первое впечатление от Лондона? | What was your first impression of London? |
| Моё первое впечатление о нём оказалось верным. | My first impression of him proved to be correct. |
| Хочешь знать моё первое впечатление о Томе? | Do you want to know my first impression of Tom? |
| Первое впечатление книжное Эльдорадо под колпаком для сыра. | The first impression the Eldorado of books beneath a cheese dome. |
| У тебя никогда не будет второго шанса произвести первое впечатление. | You never get a second chance to make a first impression. |
| Первое впечатление у человека, который нас видит, конечно, жалость, это естественно... | A person's first impression on seeing you is, of course, pity it is a natural reaction... |
| В прошлом году он также занял первое место по выбросам парниковых газов. | Last year it also became the leading emitter of greenhouse gases. |
| Так что первое впечатление о попытке оживить отношения Европы с ее средиземноморскими партнерами не было хорошим. | So the auguries for an attempt to revitalize Europe s relationship with its Mediterranean partners were not good. |
| Сначала читай каждую главу быстро, чтобы получить первое впечатление от неё как бы с высоты птичьего полёта. | At first read every chapter quickly to get a bird's eye view of it. |
| Первое впечатление ряда стран кандидатов, сложившееся после заявлений Проди, состояло в том, что тот, казалось, рекомендовал ускорение и облегчение процесса принятия в ЕС. | First impressions of Prodi's remarks, in some candidate countries, was that he appeared to be recommending that EU membership should be easier and quicker. |
| Впечатление позитивное. | They made a very positive impression on me. |
| Незабываемое впечатление. | It's an unforgettable impression. |
| Твоё имя первое в списке. | Your name is first on the list. |
| Ваше имя первое в списке. | Your name is first on the list. |
| Имя Тома первое в списке. | Tom's name is first on the list. |
| Первое время работала в Монреале. | They became engaged in 1994. |
| Первое гласит | The first one was |
| Замечание первое. | Debut of Facebook |
| Первое сообщение | It's first tweet reads |
| Первое чтение | First Reading |
| В целом экскурсия оставила приятное впечатление. | All in all, the excursion was pleasant. |
| Это произвело впечатление. | That made an impression. |
| Первые впечатление важны. | First impressions are important. |
| Это обманчивое впечатление. | That's a deceitful impression. |
| Первое сообщение появилось в прошлую среду. | The first post appeared last Wednesday. |
| Первое в некоторых отношениях уступает второму. | The former is inferior to the latter in some respect. |
| Первое издание вышло в 1856 году. | Nekrasov is an outright communist... |
| Первое упоминание в летописях 1216 год. | History It was first mentioned in a chronicle in 1216. |
| Поездка в Пекин только подтверждает это впечатление. | A trip to Beijing does little to dispel that impression. |
| Автоответчик Первое сообщение. | Voicemail recording First saved voice message. |
| Первое это страсть. | And the first thing is passion. |
| Первое это тело. | One is the body channel. |
| Загрузить первое изображение | Loads the first image |
| Загрузить первое изображение | Loads the last image |
| Первое поколение семьи. | The first generation of the family. |
| Сегодня первое сентября. | Today is September 1st. |
Похожие Запросы : Первое впечатление - первое впечатление - первое впечатление - первое впечатление - хорошее первое впечатление - сделать первое впечатление - большое первое впечатление - мое первое впечатление - первое впечатление о - на первое впечатление - на первое впечатление - запоминающееся первое впечатление - наше первое впечатление - обеспечить первое впечатление
