Translation of "первоначальные комментарии" to English language:


  Dictionary Russian-English

комментарии - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Восстановить первоначальные значения всех параметров.
Reset all settings to their defaults.
VIII. ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ МЕРЫ, САНКЦИОНИРУЮЩИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
VIII. INITIAL MEASURES AUTHORIZING COMMITMENTS FOR THE
Комментарии
Next
Иногда старые памятники возвращают на их первоначальные места.
Sometimes, old monuments return to their original spots.
Посмотрите на комментарии.
But look at the individual responses.
Не добавляйте комментарии.
Don't add annotations.
Любые комментарии приветствуются.
Any comments are welcome.
Комментарии не нужны.
Comments are not needed.
Не читай комментарии.
Don't read the comments.
Не читайте комментарии.
Don't read the comments.
Не читай комментарии!
Don't read the comments!
Не читайте комментарии!
Don't read the comments!
Люди побывали на Луне. В этом первоначальные идеи осуществились.
In those respects, the original vision was achieved.
Первоначальные ошибки в старорусской орфографии вызвали продолжительную дискуссию среди блогеров.
Initial mistakes in the old Russian orthography provoked a lengthy discussion among bloggers.
В своем посте в Твиттере Эсра Дограмачи цитирует первоначальные данные
Quoting initial estimates, she tweets
Этому не требуются комментарии.
Enough said.
tupizza2 замечает в комментарии
tupizza2 notes in comments
Есть и другие комментарии
There are some other comments
Почему продолжают удалять комментарии?
Why keep deleting comments?
Он отказался давать комментарии.
He declined to comment.
Она отказалась давать комментарии.
She declined to comment.
Кто пишет эти комментарии?
Who is writing these comments?
Том отказался давать комментарии.
Tom declined to comment.
Том отказался давать комментарии.
Tom refused to comment.
Спасибо вам за комментарии.
Thanks for your comments.
Спасибо тебе за комментарии.
Thanks for your comments.
Мне надоели твои комментарии.
I'm tired of your comments.
Мне надоели ваши комментарии.
I'm tired of your comments.
Ваши комментарии были неуместны.
Your comments were inappropriate.
Я ценю ваши комментарии.
I appreciate your comments.
Твои комментарии рассмешили Тома.
Your comments made Tom laugh.
Ваши комментарии рассмешили Тома.
Your comments made Tom laugh.
Я прочёл все комментарии.
I've read all the comments.
Первоначальные наблюдения были встречены скептически, но полученные данные оказались весьма убедительными.
The original observations were met with skepticism, but the birdsong data proved compelling.
Первоначальные меры сосредоточиваются на снижении инфляции и введение жестких инфляционных рамок.
The initial policy emphasis should be exclusively on disinflation and on applying a strict inflation targeting regime.
Ответов не пришлось долго ждать, но как и первоначальные вопросы Кто?
It did not take long for the answers to appear but, just like the initial Who?
Вопросы, ответы комментарии были интересны.
The questions, responses comments were interesting.
Ниже приводятся особенно одиозные комментарии
Here is a particularly odious gem
Например, в одном комментарии говорится
For example, one comment says
Комментарии Путина вызвали многочисленные размышления.
Ormushev's comments were subsequently the cause of much speculation.
Кроме репортажей они пишут комментарии.
Apart from reports, they also write commentaries.
Я ещё не читал комментарии.
I haven't read the comments yet.
Я ещё не читала комментарии.
I haven't read the comments yet.
Комментарии Тома мне показались интересными.
I found Tom's comments interesting.
Вот Тора. Всё остальное лишь комментарии .
That is the Torah and everything else is only commentary.

 

Похожие Запросы : комментарии, - первоначальные средства - первоначальные поставки - первоначальные мысли - первоначальные инвестиции - первоначальные действия - первоначальные рекомендации - первоначальные запросы - первоначальные переговоры - первоначальные размеры - первоначальные преимущества - Первоначальные деньги - первоначальные запросы