Translation of "первый скрипач" to English language:


  Dictionary Russian-English

первый - перевод : скрипач - перевод : первый - перевод : первый - перевод :
1st

скрипач - перевод : первый скрипач - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Он хороший скрипач.
He is a good violinist.
Том превосходный скрипач.
Tom is a fine violinist.
Том хороший скрипач.
Tom is a good violinist.
Том талантливый скрипач.
Tom is a talented violinist.
Скрипач Том неважный.
Tom isn't much of a violinist.
О, мой скрипач.
Wait
Мистер Смит выдающийся скрипач.
Mr Smith is an eminent violinist.
Скрипач из Тома неважный.
Tom isn't much of a violinist.
Том не очень хороший скрипач.
Tom isn't a very good violinist.
Он хороший скрипач, не так ли?
He's a good violinist, is this not true?
Я знаю, что Том хороший скрипач.
I know that Tom is a good violinist.
Я знаю, что Том хороший скрипач.
I know Tom is a good violinist.
Это Джошуа Белл, очень известный скрипач.
This is Joshua Bell, a very famous violinist.
Через шесть лет он вновь уехал в Москву, где как первый скрипач возглавлял прославленный ансамбль Квартет имени Бетховена (1977 1987).
Six years later, he again headed for Moscow, where he joined the renowned Beethoven Quartet as the first violinist.
1802) 6 мая Юбер Леонар, скрипач (род.
1802) May 6 Hubert Léonard, violinist (b.
1821) 18 ноября Александр Миреки, скрипач (род.
1821) November 18 Aleksander Mirecki, marischal and violinist (b.
1801) 13 ноября Карл Хайслер, скрипач (род.
1801) November 13 Carl Heissler, violinist (b.
1817) Сэнфорд Фолкнер, скрипач и композитор (род.
1817) Sanford Faulkner, fiddle player and composer (b.
Мой дядя очень известный скрипач Кейп Бретона.
My uncle is a very well known Cape Breton fiddler.
Господин Штраус самый замечательный скрипач в Вене.
Mr. Strauss... Prince Butarka How do you do?
30 октября 1967, Афины) всемирно известный греческий скрипач.
Leonidas Kavakos ( born 30 October 1967) is a Greek violinist and conductor.
1837) 20 сентября Пабло де Сарасате, скрипач (род.
1837) September 20 Pablo de Sarasate, violinist (b.
Один знакомый скрипач утверждает, что у него есть Страдивари.
A violinist I know claims that he owns a Stradivarius.
Один знакомый скрипач говорит, что у него есть Страдивари.
A violinist I know says that he owns a Stradivarius.
23 февраля 1967, Нью Йорк) американский скрипач и дирижёр.
Alan Gilbert (born February 23, 1967) is an American conductor and violinist.
1862) 20 февраля Александр Копылов, скрипач и композитор (род.
1862) February 20 Alexander Kopylov, violinist and composer (b.
1839) 13 октября Юлиус Рутхардт, скрипач и композитор (род.
1839) October 13 Julius Ruthardt, violinist and composer (b.
1822) 12 апреля Александр Риттер, композитор и скрипач (род.
1831) April 12 Alexander Ritter, composer and violinist (b.
1809) 14 сентября Хьюберт Райс, скрипач и композитор (род.
1809) September 14 Hubert Ries, violinist and composer (b.
Ты же скрипач. Разве ты не любишь свою скрипку?
Well, sometimes a girl...
1881) 12 февраля Эмиль Соре, французский скрипач, композитор и муз.
1881) February 12 Émile Sauret, violinist and composer (b.
27 апреля 1931, Одесса) советский и российский скрипач, дирижёр, педагог.
Igor Oistrakh ( born April 27, 1931) is a Ukrainian violinist.
1865) 7 декабря чешский скрипач и композитор Людвиг Минкус (р.
1865) December 7 Ludwig Minkus, violinist and composer (b.
1850) 1 марта Тур Аулин, скрипач, дирижёр и композитор (род.
1850) March 1 Tor Aulin, violinist, conductor and composer (b.
1830) 18 февраля Эрнесто Камилло Сивори, скрипач и композитор (род.
1830) February 18 Camillo Sivori, violinist and composer (b.
1826) 9 июля Хувентино Росас, скрипач, бэндлидер и композитор (род.
1826) July 9 Juventino Rosas, violinist, bandleader and composer (b.
Джазовый скрипач Стефан Граппелли и скрипач классической музыки Иегуди Менухин работали в соседней студии здания и были приглашены принять участие в записи небольшого фрагмента нового альбома.
Jazz violinist Stéphane Grappelli and classical violinist Yehudi Menuhin were performing in another studio in the building, and were invited to record a piece for the new album.
Шломо Минц (, 30 октября 1957, Москва) израильский скрипач, альтист, дирижёр, педагог.
Shlomo Mintz (Hebrew שלמה מינץ) (born October 30, 1957) is an Israeli violin virtuoso, violist and conductor.
Жак Тибо ( 27 сентября 1880, Бордо 1 сентября 1953) французский скрипач.
Jacques Thibaud ( 27 September 18801 September 1953) was a French violinist.
1834) 1 августа Вильгельм Герман Барт, скрипач, композитор и музыковед (род.
1834) August 1 Wilhelm Herman Barth, violinist, composer and music theorist (b.
Шарль Ламурё ( 28 сентября 1834, 21 декабря 1899) французский капельмейстер и скрипач.
Charles Lamoureux ( 28 September 1834 21 December 1899) was a French conductor and violinist.
Ва цлав Но йман ( 29 сентября 1920, 2 сентября 1995, ) чешский дирижёр, скрипач, музыковед.
Václav Neumann (September 29, 1920 September 2, 1995) was a Czech conductor, violinist and viola player.
Гжегож Фительберг (, 18 октября 1879 10 июня 1953) польский дирижёр, скрипач и композитор.
Grzegorz Fitelberg (18 October 1879 10 June 1953) was a Polish conductor, violinist and composer.
Учился в Израильской академии музыки как скрипач, брал уроки композиции у Пауля Бен Хаима.
Inbal studied violin at the Israeli Academy of Music and took composition lessons with Paul Ben Haim.
Он настоящий скрипач, музыкант, который любит играть, и это очень хорошо видно на сцене.
He is a true artist, a musician who likes to play, and it appears very well on stage.

 

Похожие Запросы : скрипач краба - первый пришел первый - первый приходит первый - первый платеж - Первый запрос - первый полет - первый период - первый шаг - первый контур