Translation of "переводимый" to English language:
Dictionary Russian-English
переводимый - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
В настоящее время жители Бермудских островов платят налог на любой капитал, переводимый из территории. | At present, Bermudians pay a tax on any capital transferred out of the Territory. |
Буквально переводимый как открытие дня , J'ouvert является признанием сырьевых, земляных, ритуальных аспектов карнавала Тринидада и Тобаго. | Literally translated as the opening of the day , J'ouvert is an acknowledgement of the raw, earthy, ritualistic aspects of Trinidad and Tobago Carnival. |
Документ, переводимый с помощью Wordfast Classic временно превращается в двуязычный документ (содержащий как оригинальный текст, так и перевод, в раздельных сегментах), превращаемый в его конечную версию с помощью процедуры очистки. | A document translated in Wordfast Classic is temporarily turned into a bilingual document (contains both source text and translation, in delimited segments), turning into its final form by being cleaned up. |
Похожие Запросы : переводимый платеж - переводимый свет