Translation of "перевод денежного перевода" to English language:


  Dictionary Russian-English

перевод - перевод : перевод - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

По моему скромному мнению, есть одно основное правило для успеха перевода читатель не должен заметить, что это перевод.
In my humble opinion, there is one basic rule for the success of a translation the reader must not notice it's a a translation.
Перевод этого предложения плохой перевод.
The translation of this sentence is a bad translation.
перевод
translate
перевод.
...
перевод).
and ed.).
Система автоматизированного перевода
Computer Aided Translation System
Качество перевода улучшилось.
The quality of translation has improved.
Сегодня эмигранты и их семьи часто платят 10 и больше от суммы перевода финансовому учреждению, осуществляющему перевод денег и обмен валюты.
Today, migrants and their families often pay 10 or more of the remittances in fees to financial institutions that transfer funds and exchange currencies.
Представители могут потребовать перевода на свой родной язык, но скорее всего, скоро будет принято предложение ограничить бюджет каждой страны на перевод.
Representatives may demand interpretation into their home language, but a proposal to limit each country s translation budget is likely to be accepted soon.
h) дата и время освобождения или перевода в другое место содержания под стражей, место назначения и орган, отвечающий за такой перевод.
(h) The date and time of release or transfer to another place of detention, the destination and the authority responsible for the transfer.
Не обошлось и без денежного вопроса.
Of course there was the issue of covering costs
Буквальный перевод.
English translation.
Перевод текста
Gender discussion clubs in villages
Перевод невозможен.
The translation is impossible.
Перевод невозможен.
The translation isn't possible.
Вот перевод
Here is the translation
Перевод утомляет.
Translating is exhausting.
Вот перевод.
Here's the translation.
Программа для машинного перевода
Computer Assisted Translation tool
Оригинал не передаёт перевода.
The original is unfaithful to the translation.
Перевод на русский
Danish translation
Вот ее перевод
Here's the translation
Перевод Екатерина Полякова
This post was co authored by Sara Moreira
Перевод Константин Зырянов
Evgeny
Перевод Анастасия Коптева
Photos from Facebook User Lhase Sonam
Перевод Мария Васильева
See outcry and assez.
Перевод Екатерина Птуха
proof reading by Sahar Habib Ghazi
Перевод Евгения Баженова
There is no disputing that.
Перевод Анастасия Турлакова
Report it by calling 180
Перевод Мария Панченко
What is the benefit for themselves?
Перевод Маша Борак.
Malaysian public saved again.
Перевод Софья Улямаева
With additional input from Rezwan
Ниже следует перевод
Below is a translation
Перевод соответствовал оригиналу.
The translation was true to the original.
Перевод верен оригиналу.
The translation is true to the original.
Этот перевод правильный?
Is this translation correct?
Я добавила перевод.
I have posted a translation.
Перевод моя страсть.
Translating is my passion.
Мне нужен перевод.
I need a translation.
Это плохой перевод.
That's a bad translation.
перевод Ленинград, 1971).
London Gollancz, 1936. .
Перевод М. Павловой.
, no English translation.
Сервер перевода и документации KDE
KDE 's internationalisation and documentation server
Переводчик, использующий сервис онлайн перевода
Translate words or sentences using an online translation service
Мне нравится задача перевода непереводимого.
I like the challenge of translating the untranslatable.

 

Похожие Запросы : форма денежного перевода - запрос денежного перевода - выплата денежного перевода - доход денежного перевода - копия денежного перевода - адрес денежного перевода - задержка денежного перевода - ставка денежного - денежного характера - перевод - перевод - проект перевода