Translation of "переданы обратно" to English language:
Dictionary Russian-English
переданы - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод : переданы обратно - перевод : обратно - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Число должностей Переданы в | No. of posts Redeployed to |
| 1000 одеял (переданы через ООП) | 1,000 blankets (donation through PLO) |
| Обратно. | We're going back. |
| Обратно. | Return. |
| Сельские Советы переданы в Богдашкинский район. | The area of the district is . |
| Остальные сельсоветы переданы в Ишимский район. | The area of the district is . |
| Эти функции будут переданы Генеральному инспектору. | This responsibility would be transferred to the Inspector General. |
| Позднее эти запасы были переданы МООНПР. | These medical supplies were later transferred to UNAMIR. |
| Беглецы будут переданы александрийской полиции Точка | I will give fugitive police of Alexandria. |
| Да, да, обратно в угол. Обратно в угол. | Yeah, yeah, back to the corner, back to the corner. |
| Окей, окей, обратно в угол... Обратно в угол. | OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner. |
| Поворачиваем обратно. | We're going back. |
| Положи обратно. | Put it back. |
| Положите обратно. | Put it back. |
| Положите обратно. | Put that back. |
| Возьми обратно. | Take it back. |
| Возьмите обратно. | Take it back. |
| Иди обратно. | Go back. |
| Идите обратно. | Go back. |
| Поезжай обратно. | Go back. |
| Поезжайте обратно. | Go back. |
| Вернуть обратно | Restore Down |
| Забирайте обратно . . . . . . . | Don't surround yourself with yourself Move on back two squares Send an instant karma to me |
| Отдай обратно! | Give it back! |
| Забирайтесь обратно. | Oome inside! |
| Поставили обратно? | You put it back in the library? |
| Иди обратно. | You get back in there. |
| Причаливайте обратно! | Bring her back to the quayside. SIR HUMPHREY |
| Пошли обратно. | Let's return. |
| Поехали обратно. | Take me back. |
| Поставь обратно. | Hey, look out there! |
| Повернуться обратно. | Now, turn to the front again. |
| Пошли обратно. | Come on back in. |
| И обратно. | And hours back. |
| Положи обратно. | Put that back. |
| Вернись обратно! | Jirka! |
| Положи обратно! | You put that down! |
| Принесите обратно. | Get it back. |
| Забери обратно. | Get it yourself. |
| Пойдём обратно! | Let's go back! |
| Администрация сообщила, что 665 автомобилей были переданы существующим миссиям, а остальные были либо проданы другим организациям системы Организации Объединенных Наций, либо приняты обратно компанией для продажи другим покупателям. | The Administration advised that 665 of the vehicles had been transferred to existing missions and the rest were either sold to other United Nations organizations or taken back by the company for sale to other customers. |
| Я пойду обратно или нет..,давайте все пойдём обратно. | I'll go back or not .. let's all go back. |
| В 1925 переданы под управление Новой Зеландии. | Defence is also the responsibility of New Zealand. |
| Его инструменты были переданы в обсерваторию колледжа. | Its instruments were transferred to the College Observatory. |
| Были ли его функции переданы другому органу? | Or had its work been taken up by another body? |
Похожие Запросы : были переданы - переданы прочь - переданы компании - будут переданы - полностью переданы - быть переданы - были переданы - были переданы - частично переданы
