Translation of "передать мою благодарность" to English language:


  Dictionary Russian-English

благодарность - перевод : благодарность - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

У меня нет слов, чтобы выразить мою благодарность.
I have no words to express my gratitude.
Саркастичная благодарность
Sarcastic Thanks
Chiyuky выражает благодарность
Chiyuky expresses her gratitude
Марди ( mardicienta) выражает благодарность Чавесу
Mardi ( mardicienta) displays gratitude towards Chávez
Хочется выразить особую благодарность Recam .
With special thanks being given to Recam.
Её улыбка выражала её благодарность.
Her smile expressed her thanks.
Благодарность всегда должна быть искренней.
Gratitude should always be sincere.
Это сложно передать.
I can't explain.
Что нибудь передать?
Can I take a message?
признательность не нужна, благодарность не нужна,
We don't need the recognition. We don't need any gratitude.
Благодарность ветеранам выразили городские власти Вологды
Municipal authorities of Vologda express their gratitude to veterans
Артуро Казаль ( ArturoCazal) выражает свою благодарность
And Arturo Cazal ( ArturoCazal) is grateful
Не знаю, как выразить свою благодарность.
I don't know how to express my thanks.
Не могу выразить вам свою благодарность.
I can never thank you enough.
Мы хотим выразить особую благодарность Тому.
We want to give special thanks to Tom.
Слова не могут выразить нашу благодарность.
Words can't express our gratitude.
Мы хотели бы выразить свою благодарность.
We'd like to express our gratitude.
Могу я передать сообщение?
Can I take a message?
Словами это не передать.
Words cannot express it.
Я могу передать сообщение?
Can I leave a message?
Ему что нибудь передать?
Would you like to leave a message for him?
Я могу передать сообщение?
May I leave a message?
Можешь передать мне молоко?
Can you pass me the milk?
Вечная память и вечная благодарность Егору Гайдару.
Eternal memory and eternal gratitude to Yegor Gaidar.
Благодарность за участие правительства в спасательных работах.
Thankful for the government's supervision in relief work.
Я не знаю, как выразить свою благодарность.
I don't know how to express my gratitude.
Я забыл передать тебе то, что Том дал мне, чтобы тебе передать.
I forgot to give you what Tom gave me to give you.
В благодарность за помощь я купила ему выпить.
I bought him a drink to thank him for his help.
Я просто хочу всем вам выразить свою благодарность.
I just want to say thanks to you all.
Больше власти необходимо передать провинциям.
More power needs to be devolved to the provinces.
Передать на сервер все файлы.
Select all files in your project for upload.
Вы можете передать мне соль?
Pass me the salt, will you?
Трудно передать точный смысл этого.
It is difficult to convey the meaning exactly.
Словами не передать моих чувств.
Words cannot convey my feelings.
Меня попросили передать вам сообщение.
I was asked to give you a message.
Меня попросили передать тебе сообщение.
I was asked to give you a message.
Я забыл передать ему сообщение.
I forgot to give him the message.
Можешь передать мне ту штуковину?
Can you pass me that thingamajig?
Можете передать мне ту штуковину?
Can you pass me that thingamajig?
Можешь передать мне ту штуку?
Can you pass me that thingamajig?
Можете передать мне ту штуку?
Can you pass me that thingamajig?
Можешь передать мне ту хреновину?
Can you pass me that thingamajig?
Можете передать мне ту хреновину?
Can you pass me that thingamajig?
Меня попросили передать тебе сообщение.
I've been asked to give you a message.
Ты можешь передать это Тому?
Can you give this to Tom?

 

Похожие Запросы : Продемонстирировать мою благодарность - передать свою благодарность - передать свою благодарность - мою мин - я мою - глубокая благодарность - моя благодарность - сердечная благодарность - выразить благодарность - показать благодарность - благодарность за