Translation of "периодическое покрытие" to English language:


  Dictionary Russian-English

покрытие - перевод : покрытие - перевод : покрытие - перевод : покрытие - перевод : покрытие - перевод : периодическое покрытие - перевод : покрытие - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

ii) периодическое обновление доклада.
periodic updating of the report.
Тамильское периодическое издание Dravida Nadu.
Tamil periodical Dravida Nadu.
1 6ис 4 ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ
1bis 4 PERIODIC INSPECTION
Периодическое питание от нескольких источников.
Intermittent power from multiple sources.
Код сообщения (информация, обязательное периодическое сообщение, )
17 Reporting code (information, regular duty to report, )
Это, что называется, периодическое начисление процентов.
This becomes what's called the periodic interest rate.
d) периодическое рассмотрение вопроса об осуществлении настоящей Конвенции
(d) Reviewing periodically the implementation of this Convention
Это повторяющееся, периодическое движение и является характеристикой волн.
This repetitive or periodic motion is characteristic of waves.
1.2.9 Покрытие
Overalls
SWOP покрытие
SWOP Coated
а) Периодическое издание quot Индустриализация и техническое развитие quot (четыре)
(a) Recurrent publication Industrialización y desarrollo tecnológico (4)
Одно периодическое издание quot Обзор мирового экономического положения quot (ежегодно).
One recurrent publication World Economic Survey (annual).
а) Одно периодическое издание информационный бюллетень Комиссии по устойчивому развитию
(a) One recurrent publication newsletter of the Commission on Sustainable Development
е. Страховое покрытие.
Completed all major categories of insurance information such as Party roles Policy holder Insured, Claimant, Driver.
Они имеют покрытие.
They are coated.
Тут титановое покрытие.
Titanium lacquer on this.
на покрытие рассчитывается
The maximum Tempus contribution to university institutional costs must be calculated as follows
е) периодическое рассмотрение вопроса об осуществлении настоящей Конвенции ее Государствами участниками
(e) Reviewing periodically the implementation of this Convention by its States Parties
22. с обеспокоенностью отмечает периодическое применение чрезвычайных мер в миротворческих операциях
22. Notes with concern the recurrent application of extraordinary measures in peacekeeping operations
Это покрытие не подходит.
This cover doesn't fit.
Периодическое опыление оконных рам и дверных коробок остается чрезвычайно эффективной противомоскитной процедурой.
An occasional dusting of window frames and doorframes is extremely effective.
Покрытие территории это другой вопрос.
The spacing is something else.
Пособие на покрытие погребальных расходов.
Funeral expenses grant.
покрытие которых по другим статьям
area for which provision is not
помощи на покрытие путевых расходов
travel assistance to least
Покрытие территории это другой вопрос.
The spacing is something else.
Это будет дождь, покрытие материалов.
It's going to rain, cover the materials.
Исключение здесь составляет покрытие полов.
Except for flooring.
Я полагаю, это покрытие Юнамик.
Unamic roofing, I suppose. Mmhmm. Yes.
Паракомпактное пространство топологическое пространство, в любое открытое покрытие которого можно вписать локально конечное открытое покрытие.
In mathematics, a paracompact space is a topological space in which every open cover has an open refinement that is locally finite.
В Республике Таджикистан зарегистрировано 6 информационных агентств, 271 периодическое печатное издание (газеты и журналы).
Tajikistan has six information agencies and 271 periodical publications (newspapers and magazines).
Это облегчит периодическое проведение анализа расходов с целью обеспечения соблюдения процедур Организации Объединенных Наций.
This will facilitate the periodic analysis of expenses to ensure that United Nations procedures are being followed.
47. Предусматриваются ассигнования на покрытие представительских
Provision is made to cover the costs of official
А. Взносы на покрытие расходов МНОOНС
A. Contributions to ONUSAL
Хорошая группа тестовое покрытие, всего хибарке.
Good unit test coverage, the whole shebang.
Сначала снимите защитное покрытие с листа.
First, take off any protective coating on the plastic.
Покрытие, в области количество охвата агентами
to be visited by salesforce
Да, давайте посмотрим на само покрытие.
Yes. Let us look at the cover itself.
Покрытие должно быть из долговечного бетона.
The cover must be of durable concrete.
Balaknama периодическое издание на восьми страницах, создаваемое детьми для детей, живущих и работающих на улицах.
Balaknama an 8 page quarterly newspaper BY children, FOR children living and working on the streets k_satyarthi https t.co TRQBGp5NSN Meena ( mgrg7) December 29, 2015
1 бис З.1.2 периодическое освидетельствование, которое производится через регулярные промежутки времени после выдачи свидетельства
1bis 3.1.2 A periodical inspection carried out at regular intervals after the certification
ПРИМЕЧАНИЕ Если периодическое испытание включает испытание на герметичность, на табличке должна проставляться только буква  Р .
NOTE Where the periodic test includes a leakproofness test, only the letter P shall be marked on the plate. .
а) Одно периодическое издание информационный бюллетень quot International Climate Impact quot (Воздействие на мировой климат)
(a) One recurrent publication International Climate Impact newsletter
Почему беженцы рохинджа должны покупать пластиковое покрытие?
Why are Rohingya refugees having to buy their plastic sheeting?
США на покрытие части своих административных расходов.
If UNHCR had deducted the same amount, it would have received from the beneficiaries 59,000 to defray part of its administrative costs.

 

Похожие Запросы : периодическое опробывание - периодическое дыхание - периодическое предложение - периодическое издание - периодическое событие - периодическое движение - периодическое движение - периодическое испытание - периодическое собрание - периодическое обслуживание - периодическое издание - периодическое измерение - периодическое обслуживание - периодическое обновление