Translation of "периодическое покрытие" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
ii) периодическое обновление доклада. | periodic updating of the report. |
Тамильское периодическое издание Dravida Nadu. | Tamil periodical Dravida Nadu. |
1 6ис 4 ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ | 1bis 4 PERIODIC INSPECTION |
Периодическое питание от нескольких источников. | Intermittent power from multiple sources. |
Код сообщения (информация, обязательное периодическое сообщение, ) | 17 Reporting code (information, regular duty to report, ) |
Это, что называется, периодическое начисление процентов. | This becomes what's called the periodic interest rate. |
d) периодическое рассмотрение вопроса об осуществлении настоящей Конвенции | (d) Reviewing periodically the implementation of this Convention |
Это повторяющееся, периодическое движение и является характеристикой волн. | This repetitive or periodic motion is characteristic of waves. |
1.2.9 Покрытие | Overalls |
SWOP покрытие | SWOP Coated |
а) Периодическое издание quot Индустриализация и техническое развитие quot (четыре) | (a) Recurrent publication Industrialización y desarrollo tecnológico (4) |
Одно периодическое издание quot Обзор мирового экономического положения quot (ежегодно). | One recurrent publication World Economic Survey (annual). |
а) Одно периодическое издание информационный бюллетень Комиссии по устойчивому развитию | (a) One recurrent publication newsletter of the Commission on Sustainable Development |
е. Страховое покрытие. | Completed all major categories of insurance information such as Party roles Policy holder Insured, Claimant, Driver. |
Они имеют покрытие. | They are coated. |
Тут титановое покрытие. | Titanium lacquer on this. |
на покрытие рассчитывается | The maximum Tempus contribution to university institutional costs must be calculated as follows |
е) периодическое рассмотрение вопроса об осуществлении настоящей Конвенции ее Государствами участниками | (e) Reviewing periodically the implementation of this Convention by its States Parties |
22. с обеспокоенностью отмечает периодическое применение чрезвычайных мер в миротворческих операциях | 22. Notes with concern the recurrent application of extraordinary measures in peacekeeping operations |
Это покрытие не подходит. | This cover doesn't fit. |
Периодическое опыление оконных рам и дверных коробок остается чрезвычайно эффективной противомоскитной процедурой. | An occasional dusting of window frames and doorframes is extremely effective. |
Покрытие территории это другой вопрос. | The spacing is something else. |
Пособие на покрытие погребальных расходов. | Funeral expenses grant. |
покрытие которых по другим статьям | area for which provision is not |
помощи на покрытие путевых расходов | travel assistance to least |
Покрытие территории это другой вопрос. | The spacing is something else. |
Это будет дождь, покрытие материалов. | It's going to rain, cover the materials. |
Исключение здесь составляет покрытие полов. | Except for flooring. |
Я полагаю, это покрытие Юнамик. | Unamic roofing, I suppose. Mmhmm. Yes. |
Паракомпактное пространство топологическое пространство, в любое открытое покрытие которого можно вписать локально конечное открытое покрытие. | In mathematics, a paracompact space is a topological space in which every open cover has an open refinement that is locally finite. |
В Республике Таджикистан зарегистрировано 6 информационных агентств, 271 периодическое печатное издание (газеты и журналы). | Tajikistan has six information agencies and 271 periodical publications (newspapers and magazines). |
Это облегчит периодическое проведение анализа расходов с целью обеспечения соблюдения процедур Организации Объединенных Наций. | This will facilitate the periodic analysis of expenses to ensure that United Nations procedures are being followed. |
47. Предусматриваются ассигнования на покрытие представительских | Provision is made to cover the costs of official |
А. Взносы на покрытие расходов МНОOНС | A. Contributions to ONUSAL |
Хорошая группа тестовое покрытие, всего хибарке. | Good unit test coverage, the whole shebang. |
Сначала снимите защитное покрытие с листа. | First, take off any protective coating on the plastic. |
Покрытие, в области количество охвата агентами | to be visited by salesforce |
Да, давайте посмотрим на само покрытие. | Yes. Let us look at the cover itself. |
Покрытие должно быть из долговечного бетона. | The cover must be of durable concrete. |
Balaknama периодическое издание на восьми страницах, создаваемое детьми для детей, живущих и работающих на улицах. | Balaknama an 8 page quarterly newspaper BY children, FOR children living and working on the streets k_satyarthi https t.co TRQBGp5NSN Meena ( mgrg7) December 29, 2015 |
1 бис З.1.2 периодическое освидетельствование, которое производится через регулярные промежутки времени после выдачи свидетельства | 1bis 3.1.2 A periodical inspection carried out at regular intervals after the certification |
ПРИМЕЧАНИЕ Если периодическое испытание включает испытание на герметичность, на табличке должна проставляться только буква Р . | NOTE Where the periodic test includes a leakproofness test, only the letter P shall be marked on the plate. . |
а) Одно периодическое издание информационный бюллетень quot International Climate Impact quot (Воздействие на мировой климат) | (a) One recurrent publication International Climate Impact newsletter |
Почему беженцы рохинджа должны покупать пластиковое покрытие? | Why are Rohingya refugees having to buy their plastic sheeting? |
США на покрытие части своих административных расходов. | If UNHCR had deducted the same amount, it would have received from the beneficiaries 59,000 to defray part of its administrative costs. |
Похожие Запросы : периодическое опробывание - периодическое дыхание - периодическое предложение - периодическое издание - периодическое событие - периодическое движение - периодическое движение - периодическое испытание - периодическое собрание - периодическое обслуживание - периодическое издание - периодическое измерение - периодическое обслуживание - периодическое обновление