Translation of "персонал нанимают" to English language:
Dictionary Russian-English
персонал - перевод : персонал - перевод : персонал - перевод : персонал нанимают - перевод : персонал - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Владельцы магазинов нанимают дополнительный персонал. | The shopkeepers are hiring more people. |
| Компании раскошеливаются, но не нанимают персонал. | So the businesses are getting out their checkbooks. What they're not really doing is hiring. |
| Они нанимают людей, которые нанимают людей, которые нанимают людей, которые нанимают людей... которые принимают решения. | They have to hire somebody who hires somebody who hires somebody who hires somebody... who has to make a decision. |
| Они нанимают временных работников. | They employ temporary workers. |
| Они не нанимают этих работников. | They don't employ those workers. |
| Сотрудники A нанимают сотрудников A . | A players hire A players. |
| Заключенных не нанимают с целью предоставления услуг обществу, их нанимают, так как это дешевая рабочая сила. | Prisoners are not hired to provide a service to the community, they're hired because it is cheaper. |
| Известно, что киберпреступники нанимают программистов, нанимают тестировщиков, тестируют свой код, у них есть сервера с SQL базами данных. | We know that online criminals are hiring programmers, hiring testing people, testing their code, having back end systems with SQL databases. |
| Или пропаганды. Их нанимают правительства, компании повсюду. | The government hires these people, companies hire them, all over the place. |
| Поэтому департаменты нанимают своих собственных внешних письменных переводчиков. | Departments have therefore hired their own external translators. |
| Но другие не могут этого, и их нанимают. | But others can't do it, and they get hired. |
| Никого не нанимают между Рождеством и Новым годом | They don't hire between Christmas and New Year's. |
| Чарли таких, как я нанимают лишь для развлечения. | Charlie, they hire girls like me to entertain the visiting exhibitors. |
| Местный персонал Неместный персонал b | Local Non local b |
| Итого, международный персонал Местный персонал | Local staff 414 (46) 368 |
| Тысячи южноамериканских, карибских и африканских детей нанимают как домашний персонал, и нет возможности прийти к ним на помощь или хотя бы знать, когда их перегружают работой, бьют, насилуют. | For thousands of South American, Caribbean, and African children rented out as maids and houseboys, there is no recourse when they are overworked, beaten, and raped. |
| Теория Стива гласила Сотрудники A нанимают более сильных сотрудников А , то есть сотрудники A нанимают таких же хороших людей, как они сами. | Actually Steve's theory was A players higher A players that is A players hire people as good as them. |
| Думаю, что это важный вопрос это ну и что , благодаря которому большинство заказчиков нанимают архитекторов большинство заказчиков не нанимают архитекторов за это. | And I think that's the issue, you know it's the then what that most clients who hire architects most clients aren't hiring architects for that. |
| Они нанимают Raytheon, чтобы поддерживать радиолокационную станцию на Аляске. | They hire Raytheon to maintain a radar station in Alaska. |
| Персонал | Staff |
| Персонал | Personnel 25 000 |
| Персонал | Quality of service |
| Персонал | Staff Director |
| Персонал | Staff issues |
| Персонал? | Personnel? |
| Кормилиц нанимают для выкармливания детей и даже для питания взрослых. | Wet nurses are hired to breast feed some babies and even adults. |
| Следующая вещь, которую я узнал Сотрудники A нанимают сотрудников A . | Next thing I learned is that A players hire A players. |
| персонал проектов | Country office visits and consultations |
| персонал ПРООН | Visits were undertaken by the Evaluation Team to capitals hosting some of the key regional programmes. |
| тельствами персонал | Government provided personnel |
| Временный персонал | Temporary assistance |
| Местный персонал | Subtotal Local |
| международный персонал | international |
| Местный персонал | Local staff 5 2 20 48 75 |
| Местный персонал | staff 23 23 |
| Местный персонал | Local staff 187 3 190 (58) 132 |
| Временный персонал | Temporary assistance 64.3 39.7 24.6 |
| Военный персонал | Military personnel 90 275 |
| Местный персонал | Local GS |
| вспомогательный персонал | Support Staff |
| IV. ПЕРСОНАЛ | IV. PERSONNEL |
| В. Персонал | B. Staffing |
| Местный персонал | Local staff |
| Местный персонал | Local staff 188 26 214 |
| Военный персонал | Military personnel Infantry |
Похожие Запросы : нанимают для - технология нанимают - силы нанимают - нанимают рычаги - информация нанимают - нанимают знания - нанимают подход - нанимают адвоката - нанимают капитал - нанимают с - стратегия нанимают - процесс нанимают - нанимают материал - энергия нанимают
