Translation of "перфоративная язва" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Язва? Откуда у меня язва? | How would I get a hole in my stomach? |
| Небольшая язва. | Just a small sore. |
| Наверное, язва. | Maybe you got a hole in it. |
| Язва это воспаление. | An ulcer is an inflammation. |
| У меня язва. | I have an ulcer. |
| У Тома язва. | Tom has an ulcer. |
| Это диабетическая язва. | This is a diabetic ulcer. |
| И язва желудка. | And stomach ulcers. |
| Как твоя язва, Том? | How's your ulcer, Tom? |
| Это диабетическая язва. Это ужасно. | This is a diabetic ulcer. It's tragic. |
| По моему, у меня язва. | I think I've got an ulcer. |
| Она сказала, что я язва. | She said I was catty. |
| Держу пари, у вас язва. | I bet you got an ulcer. |
| Она язва, которую необходимо отсечь! | She's a canker to be cut out! |
| Сибирская язва становится неотъемлемой частью лексикона. | Anthrax becomes part of the social lexicon. |
| Полный скоро язва смерти съедает этого завода. | Full soon the canker death eats up that plant. |
| В верхней части корнеплода появляется сухая язва. | É Soil analysis can determine if boron is likely to be deficient and a problem. |
| У меня есть квартира, машина и язва. | I've got my apartment, car, ulcers. |
| То что я собираюсь показать это диабетическая язва. | What I'm about to show you is a diabetic ulcer. |
| Предупреждаю, что эта рука страшно изуродована... гнилая язва... | Be warned that this hand is hideously disfigured... a putrid sore... |
| Просто жди, пока я не кончу тебя, маленькая язва. | Just wait till I get you, little pest. |
| Ибо так говорит Господь рана твоя неисцельна, язва твоя жестока | For thus says Yahweh, Your hurt is incurable, and your wound grievous. |
| Ибо так говорит Господь рана твоя неисцельна, язва твоя жестока | For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous. |
| Если же священник придет и увидит, что язва на доме не распространилась после того, как обмазали дом, то священник объявит дом чистым, потому что язва прошла. | If the priest shall come in, and examine it, and behold, the plague hasn't spread in the house, after the house was plastered, then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed. |
| Если же священник придет и увидит, что язва на доме не распространилась после того, как обмазали дом, то священник объявит дом чистым, потому что язва прошла. | And if the priest shall come in, and look upon it, and, behold, the plague hath not spread in the house, after the house was plaistered then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed. |
| (105 30) И восстал Финеес и произвел суд, и остановилась язва. | Then Phinehas stood up, and executed judgment, so the plague was stopped. |
| Пред лицем Его идет язва, а по стопам Его жгучий ветер. | Plague went before him, and pestilence followed his feet. |
| (105 30) И восстал Финеес и произвел суд, и остановилась язва. | Then stood up Phinehas, and executed judgment and so the plague was stayed. |
| Пред лицем Его идет язва, а по стопам Его жгучий ветер. | Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet. |
| в седьмой день священник осмотрит его, и если язва остается в своемвиде и не распространяется язва по коже, то священник должен заключить его на другие семь дней | The priest shall examine him on the seventh day, and, behold, if in his eyes the plague is arrested, and the plague hasn't spread in the skin, then the priest shall isolate him for seven more days. |
| в седьмой день священник осмотрит его, и если язва остается в своемвиде и не распространяется язва по коже, то священник должен заключить его на другие семь дней | And the priest shall look on him the seventh day and, behold, if the plague in his sight be at a stay, and the plague spread not in the skin then the priest shall shut him up seven days more |
| Язва Бурули (ЯБ) это малоизученное инфекционное заболевание, возбудителем которого является Mycobacterium ulcerans . | Buruli ulcer (also known as the Bairnsdale ulcer, Searls ulcer, or Daintree ulcer) is an infectious disease caused by Mycobacterium ulcerans . |
| Если будет на ком язва проказы, то должно привести его к священнику | When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought to the priest |
| (105 29) и раздражали Бога делами своими, и вторглась к ним язва. | Thus they provoked him to anger with their deeds. The plague broke in on them. |
| Если будет на ком язва проказы, то должно привести его к священнику | When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought unto the priest |
| (105 29) и раздражали Бога делами своими, и вторглась к ним язва. | Thus they provoked him to anger with their inventions and the plague brake in upon them. |
| Он утверждает, что в результате этой психологической пытки у него образовалась язва. | He states that as a result of this psychological torture, he has sustained ulcers. |
| Если же она опять покажется на одежде, или на основе, или на утоке, или на какой нибудь кожаной вещи, то это расцветающая язва сожги на огне то, на чем язва. | and if it appears again in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin, it is spreading. You shall burn with fire that in which the plague is. |
| Если же она опять покажется на одежде, или на основе, или на утоке, или на какой нибудь кожаной вещи, то это расцветающая язва сожги на огне то, на чем язва. | And if it appear still in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin it is a spreading plague thou shalt burn that wherein the plague is with fire. |
| если она станет очень распространяться по коже, тосвященник объявит его нечистым это язва | If it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a plague. |
| Если у мужчины или у женщины будет язва на голове или на бороде, | When a man or woman has a plague on the head or on the beard, |
| Если язва проказы будет на одежде, на одежде шерстяной, или на одежде льняной, | The garment also that the plague of leprosy is in, whether it is a woolen garment, or a linen garment |
| (90 10) не приключится тебе зло, и язва не приблизится к жилищу твоему | no evil shall happen to you, neither shall any plague come near your dwelling. |
| если она станет очень распространяться по коже, тосвященник объявит его нечистым это язва | And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean it is a plague. |
| Если у мужчины или у женщины будет язва на голове или на бороде, | If a man or woman have a plague upon the head or the beard |
Похожие Запросы : язва желудка - диабетическая язва - язва роговицы - кожа язва - язва стопы - язва диета - сибирская язва - цифровая язва - кишечная язва - стаз язва - хроническая язва - кровоточащая язва - единственная язва
