Translation of "перчатка анестезия" to English language:
Dictionary Russian-English
перчатка - перевод : анестезия - перевод : анестезия - перевод : перчатка анестезия - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Как перчатка. | And like a glove. |
| Перчатка кетчера презерватив. | A glove or a catcher's mitt is a condom. |
| Общая анестезия нет | total anaesthetic no |
| Общая анестезия да | total anaesthetic yes |
| Будет сидеть, как перчатка. | It will fit like a glove. |
| Твоя перчатка оживит тебя. | Your glove will revive you. |
| Анестезия дала хирургам свободу оперировать. | Anesthesia gave surgeons the freedom to operate. |
| Общая анестезия да (при аугментации) | total anaesthetic yes (in the case of implants) |
| Для некоторых процедур необходима общая анестезия. | Some procedures require total anaesthetic. |
| Потому, что перчатка рассчитана на пять пальцев. | If it only had four, your glove would have one extra. |
| Общая анестезия в зависимости от характера проблемы | total anaesthetic depending on the nature of the problem |
| Общая анестезия в соответствии с характером процедуры | total anaesthetic depending on the nature of the procedure |
| Общая анестезия в соответствии с характером процедуры | total anaesthetic depending on the nature of the treatment |
| Общая анестезия да (в соответствии с процедурой) | total anaesthetic yes (depending on the procedure) |
| Это моя медицинская специализация анестезия и интенсивная терапия. | And that's my specialty, right? |
| О, если бы я была перчатка на эту руку, | O that I were a glove upon that hand, |
| Мой юный друг, бархатная перчатка скрывает руку из стали. | My young friend, the velvet glove conceals a hand of steel. |
| Анестезия дала им свободу экспериментировать, начать копаться глубже в теле. | Anesthesia gave them the freedom to experiment, to start to delve deeper into the body. |
| Общая анестезия да (методом инстилляции, то есть с помощью капель) | total anaesthetic yes (via eye drops) |
| И вот эта резиновая перчатка. Захватил ее как то с работы. мужчина | Oh, and I have this plastic glove from when I was at work the other day. man |
| Имея один корень со словом анестезия , отсутствие чувств синестезия означает объединение чувств. | Sharing the same root with anesthesia, meaning no sensation, synesthesia means joined sensation. |
| Перчатка, найденная возле тела, идентифицирована как собственность Гловса Донахью жителя нашего города и хорошо известной личности. | A glove found near the body was identified as property of Gloves Donahue man about town and wellknown figure. |
| У нас для этого целая операционная команда, общая анестезия, медсёстры и ещё один доктор напротив меня. | Well we have a whole O.R. team, general anesthesia, nurses, and another doctor across from me. |
| Эта перчатка распознаёт язык жестов и, преобразуя жесты в звуки, пишет на дисплее слова, которые вы показываете. | This is a glove that understands the sign language and transforms the gestures you make into sounds and writes the words that you're signing on a display |
| Роль розы в этой игре, мое зеркало, золотой ключ, мой конь и моя перчатка являются пятью тайнами моего могущества. | A rose with its role to play, my mirror, my golden key, my horse and my glove are the five secrets of my power. |
| Читатели Британского Медицинского журнала признали туалет со смывом лучшим медицинским изобретением последних 200 лет, более важным, чем контрацепция, анестезия и хирургия. | The flush toilet was voted the best medical advance of the last 200 years by the readers of the British Medical Journal, and they were choosing over the Pill, anesthesia, and surgery. |
| В 1883 году Бьёрнсон выпустил социальную драму Перчатка (En hanske) , но не смог никого убедить её поставить, кроме как в изменённом виде. | Bjørnson produced a social drama, En Handske (A Gauntlet), in 1883, but was unable to persuade any manager to stage it except in a modified form. |
| Булл в основном закончил диссертацию в 1950 году, когда пришел запрос от DRB о необходимости помощи в участие в ракетном проекте Бархатная Перчатка (Velvet Glove Missile project). | Bull had largely finished his PhD thesis on the same topic in 1950, when a request from the DRB asking that the Institute provide an aerodynamicist to help on their Velvet Glove Missile project arrived. |
| Для демонстрации эксперимента у меня есть пара перчаток, одну из которых мы покрыли нанотехнологичным спреем. Давайте посмотрим, сможете ли вы сказать, какая именно перчатка покрыта, при этом я дам вам подсказку. | So as part of the demonstration, what I have is a pair of gloves, and we've coated one of the gloves with the nanotechnology coating, and let's see if you can tell which one, and I'll give you a hint. |
Похожие Запросы : белая перчатка - ребенок перчатка - металлическая перчатка - перчатка кукольный - перчатка кукла - бейсбольная перчатка - боксерская перчатка - как перчатка - перчатка порт - бархатная перчатка - перчатка данных
