Translation of "печать чернилами" to English language:


  Dictionary Russian-English

печать - перевод : печать - перевод : печать - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Пишите чернилами.
Write in ink.
Испачканные чернилами пальцы
Ink stained fingers
Они писала чернилами.
She wrote in ink.
Не пиши чернилами.
Don't write in ink.
Не пишите чернилами.
Don't write in ink.
Я должна писать чернилами?
Must I write in ink?
Не пишите красными чернилами.
Don't write in red ink.
Не пиши красными чернилами.
Don't write in red ink.
Я должен писать чернилами?
Do I have to write in ink?
Попытайся не брызгать чернилами.
Try not to splatter the ink.
Постарайтесь чернилами не брызгать.
Try not to splatter the ink.
Художник рисовал китайскими чернилами.
The artist drew with Chinese ink.
Печать обложек CD
CD Cover Printer
Ответы должны быть написаны чернилами.
The answers must be written in ink.
Ctrl ч Файл Печать...
Ctrl P File Print...
Вы должны написать своё имя чернилами.
You must write your name in ink.
Её попросили написать её имя чернилами.
She was asked to write her name in ink.
Ctrl P Файл Печать журнала...
Ctrl P File...
Я заметил, что цены были написаны красными чернилами.
I noticed the sale prices were written in red ink.
Я заметила, что цены были написаны красными чернилами.
I noticed the sale prices were written in red ink.
Я замечаю, что сниженные цены написаны красными чернилами.
I notice the sale prices are written in red ink.
Но печать Израиля не менее воинственна.
But the Israeli press is also bellicose.
Лиза Харуни 3D печать для начинающих
Lisa Harouni A primer on 3D printing
Я должен поставить печать на конверт.
I have to put a stamp on the envelope.
Планирую пустить в печать мою собственную тетрадь
I plan to publish my own notebook.
Цветная печать множества фотографий на одной странице
Color managed printing of multiple photos on single page
Настроить печать на языке урду было нелегко.
Therefore, Urdu resorted to lithography while other languages adopted typeset.
Почему это сообщение было дано в печать?
Why was this news released?
Местные заявили, что кожа пострадавшего слишком светлая, и облили его чернилами.
The Chinese students said the student's skin color was too light and poured ink on him.
Китайская цензурированная история будет буквально нести печать Кембриджского университета.
This censored history of China will literal bear the seal of Cambridge University.
Его новый роман выйдет в печать в следующем месяце.
His new novel will come out next month.
Отображение, изменение, печать и экспорт в SVG формат филогенетических деревьев
Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees
После того, как оригинал газеты готов, его отдают в печать.
Afsar Shaheen comments in a post of Luthfispace elaborating why lithography is still being adopted
Более того, внизу записки не грязь, а... печать к кровью!?
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b blood seal!?
Лейбл приостановил печать других альбомов, чтобы удовлетворить спрос в регионе.
Geffen reputedly put production of all other albums on hold in order to fulfill demand in the region.
Слова, написанные вначале вручную и переведенные потом на печать, выглядели уродливо.
With the advent of computer, Urdu writing got great boost.
PayPal заблокировала аккаунт, собиравший средства на печать копий доклада Путин. Война .
Boris Nemtsov was murdered in February 2015 before he could finish the report on the war.
Если печать денег продолжится, то как это обеспечит свободную циркуляцию юаней?
If it keeps printing out money, how can free flow of yuan be possible?
Многие люди выложили фотографии их испачканных чернилами пальцев, показывая тем самым, что они проголосовали.
Many people posted photos of their ink stained fingers to show that they had voted.
Дальнейший источник стимулов это валютное стимулирование , или, говоря другими словами, печать денег.
A further source of stimulus is quantitative easing, or, more simply, printing money.
Каково ставить печать на бумаге девочки, где говориться, что она X класса?
What was it like to put a seal on the paper of a little girl that she was X class?
По его словам, он показал им палец, помеченный несмываемыми чернилами знак того, что он проголосовал.
He said he showed them his finger, marked with the indelible ink certain proof of his having cast a vote.
CCL это печать одобрения правильной политики на рынке, подкрепленная в случае необходимости деньгами.
The CCL is intended to provide markets with a seal of approval for good policies, backed up by money if needed.
Одна это машина по типу печать по запросу, которая выглядит как Машина Руба Голдберга .
One is a print on demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.
Альбуминовая печать это метод, основанный на использовании яичных белков для закрепления фотохимикатов на бумаге.
Albumen is a process that used egg whites to bind the photographic chemicals to the paper.

 

Похожие Запросы : чернилами - синими чернилами - написано чернилами - черными чернилами - управление чернилами - печать печать - печать печать - печать печать - печать - печать - печать - печать