Translation of "пиндарическая ода" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ода паразитам | In Praise of Parasites |
| ОДА, Шигеру | ODA, Shigeru |
| Абед Ода Абуджарбу | Abed Odeh Abujarboo |
| Тунис Ода Сигеру | Oda, Shigeru Argentina |
| ОДА, Шигеру . 65 | ODA, Shigeru . 62 |
| Ода Сигеру Нигерия | Oda, Shigeru Nigeria |
| И ода жестокости | And an ode for cruelty |
| Аднан С. АБУ ОДА | (Signed) Adnan S. ABU ODEH |
| Председателя Сигеру Ода (Япония) | Vice President Shigeru Oda (Japan) |
| Тунис Ода Сигеру (Япония) | Oda, Shigeru (Japan) Argentina |
| Вице Председатель С. Ода | Vice President, S. Oda |
| ГОЛОСОВАЛИ ПРОТИВ судья Ода. | AGAINST Judge Oda. |
| Я Ода фон Ольденслебен. | I'm Oda von Oldensleben. |
| ГОЛОСОВАЛИ ПРОТИВ Вице Председатель Ода. | AGAINST Vice President Oda. |
| Г н Сигеру ОДА (Япония), | Mr. Shigeru ODA (Japan), |
| ГОЛОСОВАЛИ ПРОТИВ судья Ода quot . | AGAINST Judge Oda. quot |
| ГОЛОСОВАЛИ ПРОТИВ Вице Председатель Ода quot . | AGAINST Vice President Oda. quot |
| Г н Шигеру Ода (Япония) 163 | Mr. Shigeru Oda (Japan) 163 |
| Второй своего рода ода его славе. | The next a kind of ode to his glory. |
| Г н Сигеру Ода (Япония) . 15 голосов | Mr. Shigeru Oda (Japan). 15 votes |
| Ода к радости Бетховена официальный гимн Европейского союза. | Beethoven's Ode to Joy is the official anthem of the European Union. |
| В августе 1945 ода Сукарно провозгласил независимость Индонезии. | Sukarno proclaimed the independence of the Indonesian Republic on August 1945. |
| Посол Гади ЯКОБИ Посол Аднан С. АБУ ОДА | (Signed) Ambassador Gad YAACOBI (Signed) Ambassador Adnan S. ABU ODEH |
| Ода Нобукацу принял это предложение и практически стал вассалом Хидэёси. | Nobukatsu took this offer and practically became a retainer of Hideyoshi. |
| Вице Председатель Ода обратился с вопросами к представителям обеих сторон. | Questions were put to both Agents by Vice President Oda. |
| В 1575 году Ода Нобукацу был официально признан главой клана Китабатакэ. | In 1575, Nobukatsu officially became the head of the family. |
| Судья Ода приложил к решению отдельное мнение (ibid., pp. 138 144). | Judge Oda appended a separate opinion to the Judgment (ibid., pp. 138 144). |
| Когда он повернулся к одической форме, обнаружил, что стандартная пиндарическая форма, использованная такими поэтами, как Джон Драйден, была недостаточным для верного обсуждения философии. | When he turned to the ode form, he found that the standard Pindaric form used by poets such as John Dryden was inadequate for properly discussing philosophy. |
| Босс Трамп, ода Насту . Изображение загружено пользователем Flickr DonkeyHotey 27 марта 2016 года. | Boss Trump, ode to Nast uploaded by Flickr user DonkeyHotey on March 27, 2016. |
| Последняя работа Стэнли, вероятно, ода, сочиненная на день рождения короля (4 июня 1786). | Stanley's last work was probably an ode written for the King's birthday (4 June 1786). |
| А АС.109 1166 Вопрос о направлении выездных миссий 12 июля 1993 ода | 12 July 1993 A AC.109 1166 |
| Она финансируется в основном через Программу развития заморских территорий (ОДА) правительства Соединенного Королевства. | It is financed mainly through the overseas aid programme of the Government of the United Kingdom. |
| Это мастерство пришло к нам в начале правления сёгунов Асикага Ода и Тоётоми. | Although that skill in sharpening swords has come down to us from the first world of the Ashikaga's... |
| Медиум Ода Мэй Браун, помогает Сэму войти в контакт с Молли, чтобы предупредить ее. | A medium, Oda Mae Brown, helps Sam to get in touch with Molly to warn her. |
| Galle Face Green управляется и развивается под управлением органа городского развития Шри Ланки (ОДА). | The Galle Face Green is administered and maintained by the Urban Development Authority of Sri Lanka (UDA). |
| Впервые эта ода исполнялась на съезде Индийского национального конгресса в Калькутте (27 декабря 1911 г. | Controversy shadowed Jana Gana Mana from the day of its first rendition in 1911 at the Congress session in Calcutta. |
| ИОРДАНИЯ Д р Ханна С. Ода, внештатный консультант Всемирного банка и Международного фонда сельскохозяйственного развития | JORDAN Dr. Hanna S. Odeh, External consultant to the World Bank and the International Fund for Agricultural Development |
| а) Бюджетно административный комитет Председатель, Вице Председатель и судьи Ода, Тарасов, Гийом, Шахабуддин и Ши | (a) The Budgetary and Administrative Committee the President, the Vice President and Judges Oda, Tarassov, Guillaume, Shahabuddeen and Shi |
| Иордания Г жа Ханна С. Ода, внешний консультант Всемирного банка и Международного фонда сельскохозяйственного развития | Jordan Ms. Hanna S. Odeh, External Consultant to the World Bank and the International Fund for Agricultural Development |
| Текст песни ода дружбе, Энтони Кидис поёт о своих друзьях, в особенности о гитаристе Хиллеле Словаке. | The song is an ode to friends and in it Anthony sings of his friends, especially former guitarist Hillel Slovak. |
| По этому случаю он был принят при закрытых дверях Вице Председателем Сигеру Ода и членами Суда. | On that occasion, he was received in private by Vice President Shigeru Oda and by Members of the Court. |
| Какой великолепный ода министр Авраам и Сарра женщина доблести, кто может найти и далеко жемчуг продается, | What a gorgeous ode to the Minister of Abraham and Sarah A woman of valor who can find and far pearls sold, |
| 34. Вице Председатель Ода и судьи Эвенсен, Агилар Модсли и Ранджива приложили к решению заявление, Вице Председатель Ода и судьи Швебель, Шахабуддин, Вирамантри и Аджибола приложили частные мнения, а судья ad hoc Фишер приложил к решению особое мнение. | 34. Vice President Oda and Judges Evesen, Aguilar Mawdsley and Ranjeva appended declarations, Vice President Oda and Judges Schwebel, Shahabuddeen, Weeramantry and Ajibola appended separate opinions and Judge ad hoc Fischer appended a dissenting opinion to the Judgment. |
| 151. Вице Председатель Ода приложил к решению заявление (I.C.J. Reports 1992, p. 619) судьи ad hoc Валтикос (ibid., p. 621) и Торрес Бернардес (ibid., p. 629) приложили отдельные мнения Вице Председатель Ода (ibid, p. 732) приложил особое мнение. | 151. Vice President Oda (I.C.J. Reports 1992, p. 619) appended a declaration to the Judgment Judges ad hoc Valticos (ibid., p. 621) and Torres Bernárdez (ibid., p. 629) appended separate opinions Vice President Oda (ibid., p. 732) appended a dissenting opinion. |
| Г н Абу Ода (Иордания) (говорит по арабски) Генеральная Ассамблея вновь рассматривает положение в Боснии и Герцеговине. | Mr. Abu Odeh (Jordan) (interpretation from Arabic) Once again, the General Assembly discusses the situation in Bosnia and Herzegovina. |
Похожие Запросы : хоровая ода - ода право - ода так - чистая ода - ода приемлемость - ода похвалы - ода потоки - Ода жизни - ода любви - получатели ОДА - так ода так - помощь в развитии ода
