Translation of "пищевые пристрастия" to English language:


  Dictionary Russian-English

пищевые пристрастия - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Пищевые продукты, пищевые добавки, продовольственное сырье, должны соответствовать санитарным правилам.
The production, application (use) and marketing of novel kinds (developed and produced for the first time) of food products, food additives and ingredients are permitted if sanitary epidemiological certificates have been issued
Они хотят перестать выбрасывать пищевые отходы. Перестать выбрасывать пищевые отходы можно.
They want to stop throwing away their kitchen garbage, and you can stop throwing away your kitchen garbage.
Можно использовать пищевые отходы.
You can compost your kitchen garbage.
Сельскохозяйственные и пищевые науки
Agriculture and Food Science
Маркировка и пищевые продукты
Labeling and nutrition n n a o c
Не нужно добавлять пищевые отходы.
Don't add your kitchen garbage.
Сельскохозяйственные Науки и Пищевые Технологии
Agricultural studies and food sciences
546 Пищевые дисциплины и технологии
546 Food Science and Technology
А может пристрастия к модным вещам?
What of the Brand and the Label?
А еще какие у тебя пристрастия?
What are your other vices?
В том майонезе одни пищевые добавки!
There are only food supplements in that mayonnaise!
Тому нужно изменить свои пищевые привычки.
Tom needs to change his eating habits.
Пищевые добавки с кальцием а Америке?!
Calcium supplements in America?!
Транспорт Сельскохозяйственные науки и пищевые технологии
Agricultural sciences and food technologies.
Проблемы пристрастия к играм перестали быть темой рационального спора.
Gaming addiction issues are no longer a topic for a rational debate.
540 Сельскохозяйственные и Пищевые Науки 541 Сельское хозяйство
241 Macro Micro Economics 242 Financial Economics 243 Agricultural Economics 244 Energy Economics 245 Environment Economics 246 Transport Economics 430 Astronomy
У них нет ног, нет волос, нет пристрастия к Моцарту.
They do not have legs, or hair, or a taste for Mozart.
Один из двух куривших всю жизнь умер от своего пристрастия.
One in two lifelong smokers dies from their addiction.
То есть, к 22 м годам определённые сексуальные пристрастия формируются.
So, by age 22 or so a guy's sexual taste can be like deep ruts in his brain.
Но действительно ли эти пищевые продукты полезнее для вас?
But are these foods really better for you?
А вот пищевые факторы, напрямую конкурирующие с этими лекарствами.
And here are the dietary factors going head to head against these drugs.
А вот пищевые факторы, напрямую конкурирующие с этими лекарствами.
And here are the dietary factors going head to head against these drugs.
Очевидно, что некоторые переработанные пищевые товары намного хуже, чем другие.
Obviously, some processed foods are far worse than others.
Мануэль Я стал мусульманином, но чтобы менять свои пищевые привычки?
Manuel I ve become a Muslim, but changing my eating habits?
Это позволяет паре заполнять различные пищевые ниши их места обитания.
This allows a pair to fill different feeding niches over their home range.
Есть также пищевые биологические часы, которые не ограничены супрахиазматическим ядром.
There is also a food entrainable biological clock, which is not confined to the suprachiasmatic nucleus.
Мы приручили свиней, чтобы превратить пищевые отходы обратно в пищу.
We domesticated pigs to turn food waste back into food.
Все пищевые отходы спрессовываются, перерабатываются и выкачиваются в сельскохозяйственный пояс.
All of your garbage is compressed and pumped, recycled out to the agricultural belt.
Как связаны нелепое стечение обстоятельств и политические пристрастия честных граждан нашего города?
How can an unavoidable misfortune like this have any influence on the upright citizens of our fair city? Baloney.
Третьим нужно будет экспортировать цитрусовые, зерно, переработанные пищевые продукты и т.д.
Yet there has been little forward motion in opening up world trade for nearly a decade.
Третьим нужно будет экспортировать цитрусовые, зерно, переработанные пищевые продукты и т.д.
Still others will have to export citrus, grains, processed foods, etc.
Добро пожаловать на передачу Envision San Diego посвященную теме Пищевые продукты .
Welcome to this Envision San Diego special Food.
Племенные пристрастия будут играть ключевую роль, если Каддафи потерпит поражение в ближайшие дни.
Tribal allegiances will play a pivotal role if Qaddafi is defeated in the coming days.
Спрашивая, чего она хочет, я имею ввиду, какие ей свойственны тенденции и пристрастия?
By what it wants, I mean, what are its inherent trends and biases?
Что можно использовать скошенную траву, листья, пищевые отходы, старые газеты, почтовую рекламу .
Things you can include grass clippings, leaves, kitchen waste, old newspapers, your junk mail.
Я попытался давать им сушеные пищевые отходы, говоря Эй, ребята, ваш обед .
And I tried taking the dried food waste, putting it to the worms, going, There you go, dinner.
В Америке пищевые продукты преодолевают до 2500 километров от производителя до потребителя.
In America, food travels approximately 1,500 miles from farm to customer.
Назовите ваши родительские страхи наркотики, алкоголь, курение, подростковая беременность, пищевые расстройства, депрессия.
Just name your parental anxieties drugs, alcohol, smoking, teen pregnancy, eating disorders, depression.
На протяжении трех десятилетий богатый мир говорит о сдерживании своего пристрастия к импортированной нефти.
For three decades, the rich world has talked about curbing its addiction to imported oil. But, despite the anxious rhetoric, the oil supply problem has become worse and energy security more complex.
На протяжении трех десятилетий богатый мир говорит о сдерживании своего пристрастия к импортированной нефти.
For three decades, the rich world has talked about curbing its addiction to imported oil.
Но большинство их следует пристрастиям (земным), А ведь пристрастия никак от Истины не избавляют.
Many of them follow nothing but illusion yet illusion cannot replace the reality.
Но большинство их следует пристрастиям (земным), А ведь пристрастия никак от Истины не избавляют.
And the most of them follow only surmise, and surmise avails naught against truth.
Но большинство их следует пристрастиям (земным), А ведь пристрастия никак от Истины не избавляют.
And most of them follow nothing but conjecture. Certainly, conjecture can be of no avail against the truth.
Но большинство их следует пристрастиям (земным), А ведь пристрастия никак от Истины не избавляют.
Most of them follow nothing but assumptions and assumptions avail nothing against the truth.
Но большинство их следует пристрастиям (земным), А ведь пристрастия никак от Истины не избавляют.
Most of them only follow conjectures and surely conjecture can be no substitute for truth.

 

Похожие Запросы : политические пристрастия - залечить пристрастия - пищевые отходы - пищевые добавки - пищевые привычки - пищевые факты - пищевые объекты - пищевые аллергены - пищевые данные - пищевые отходы - пищевые ингредиенты - пищевые добавки - пищевые ресурсы - пищевые добавки