Планирование, мониторинг и оценка конкретных действий	One way of organizing the interaction between two sets of systems.
следует осуществлять планирование действий по быстрому развертыванию сил Организации Объединенных Наций	Planning for the rapid deployment of the United Nations.
a) финансовое сотрудничество для обеспечения предсказуемости программ действий, предусматривающее необходимое долгосрочное планирование	(a) Financial cooperation to provide predictability for action programmes, allowing for necessary long term planning
a) финансовое сотрудничество для обеспечения предсказуемости программ действий, предусматривающее необходимое долгосрочное планирование	(a) financial cooperation to provide predictability for action programmes, allowing for necessary long term planning
Он отвечал за планирование и проведение боевых действий подразделений ХНГ в этом районе).	He was in charge of planning and undertaking combat activities of CNG units in this area.)
Планирование в этом случае является задачей, которая зависит от действий в каждом возможном состоянии.	So the planning problem is now the problem which relies on an action to each possible state.
Планирование	Scheduling
Планирование	Add Interval
планирование семьи.	Family Planning
Планирование преемственности	Succession planning
Комплексное планирование	Integrated planning
планирование семьи	Family Planning
Стратегическое планирование	Strategic planning
Территориальное планирование	Territorial planning
Позитивное планирование.	Positive planning.
кризисное планирование	Following the exchange of views and discussions, the meeting decided as follows
Групповое планирование	Group Scheduling
III. ПЛАНИРОВАНИЕ	III. ON PLANNING
Чрезвычайное планирование.	Contingency planning.
Планирование программ,	Programme planning, budgeting
социальное планирование	planning
II. ПЛАНИРОВАНИЕ	II. PLANNING
Городское планирование	Urban planning 1
Среднесрочное планирование	Medium term planning 1
затратосберегающее планирование	least cost planning
Тщательное планирование	Meticulous planning
Бизнес планирование	Key restructuring factors
целевое планирование	adjust targets
Бизнес планирование	Need for business planning
К примеру, если страна готовит национальную природоохранную программу действий, предусматривающую пространственное планирование, такая программа должна пройти СООС.	For example, if a country prepares a national environmental action plan for spatial planning this plan needs to undertake a SEA.
Планирование баз данных	Good design of the database schema and the application deals with your greatest fears.
Планирование по программам23.	Programme planning.23
Инфраструктура и планирование	Infrastructural measures and planning
Планирование общеорганизационных ресурсов	Outsourcing
планирование и прогнозирование	Maintaining Ecosystem Functions, Sustaining Forest Productivity, and Appropriate Application of Knowledge and Technology
Планирование размеров семьи	Family Planning
II. Планирование семьи	ΙΙ.
Планирование закупок миссиями	Acquisition planning by missions
Планирование по программам	A 60 50 and Corr.1.
Стратегия и планирование	Strategy and planning
и планирование землепользования	Sustainable and healthy urban transport and land use planning
b) планирование рейса	(b) Voyage planning
a) Планирование рейсов	(a) Voyage planning
Планирование закупочной деятельности	Breakdown of operational expenditure
Общеорганизационное планирование ресурсов	This will typically include units that carry out the functions of executive direction, organizational policy and evaluation, external relations, information and administration.

Показать эту страницу на русском языке