Translation of "план доклада" to English language:

Dictionary Russian-English

план - перевод :

Keywords : Report Presentation Reporting Papers Paper Plan Plans Okay

Examples (External sources, not reviewed)

a) резюме доклада	(a) A summary of the report
a) резюме доклада	(a) Summary of the report
Скриншот из доклада.	Screenshot of the report.
Авторы доклада заявляют	The report said
8. Утверждение доклада Конгресса	8. Adoption of the report of the Congress
Я закончил перевод доклада.	I've finished translating the report.
План Б, всегда есть план Б.	So plan B, always a plan B.
l) доклад Генерального секретаря, озаглавленный План осуществления Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций A 56 326., в частности пункты 56 61 этого доклада,	(l) The report of the Secretary General entitled Road map towards implementation of the United Nations Millennium Declaration ,A 56 326. in particular paragraphs 56 to 61 thereof,
Из доклада Human Rights Watch	As Human Rights Watch reported
Изображение из доклада Article 19.	Image from Article 19 report.
Я уже написал часть доклада.	I've written part of the report already.
Я только часть доклада прочёл.	I only read part of the report.
Если примерить этот план к Ираку, и только, немедленно бросаются в глаза две детали почти все предложения из доклада Бейкера Гамильтона проигнорированы, а сам план перед лицом хаоса, царящего в Ираке чересчур прост.	If you apply this new plan to Iraq alone, two things immediately catch the eye almost all the proposals of the Baker Hamilton report have been ignored, and the plan itself in the face of the chaos in Iraq is quite simplistic.
План обсуждается.	The plan is under discussion.
Каков план?	What's the plan?
Вот план.	Here's the plan.
План таков.	Here's the plan.
Таков план.	That's the plan.
План удался.	The plan was a success.
План работает.	The plan is working.
План провалился.	The plan has failed.
Отличный план.	That's a great plan.
Неплохой план.	It's not a bad plan.
План сработает?	Will the plan work?
Таков план.	This is the plan.
Таков план.	That is the plan.
Я сомневаюсь в правдивости этого доклада.	I doubt the truth of the report.
Я уже написал свою часть доклада.	I've already written my part of the report.
План Тома мне нравится больше, чем план Мэри.	I like Tom's plan better than Mary's plan.
Получите бесплатный PDF доклад Полная версия доклада на сайте Инициатива Прозрачности и Отчетности Краткое содержание доклада английский	Get the report Full report via the Transparency and Accountability Initiative Executive summary English
Выход этого доклада обещает стать переломным моментом.	The review promises to be nothing short of a watershed.
Это и есть исходное предположение данного доклада.	That is the premise of this particular presentation.
Карта Свободы интернета из доклада Freedom House	A map representing internet freedom, from Freedom House
Конечно же, это является доказательством достоверности доклада.	Of course, it is a contestation of the report's authenticity.
Мортен Кьерум, глава FRA, на презентации доклада.	Morten Kjaerum, Director of the FRA, speaking to the audience that attended the presentation of the report.
Изображение с обложки доклада State of Capture .	Cover image of State of Capture report.
План восстановления Аргентины	A Recovery Plan for Argentina
План вначале работал.	The plan initially worked.
План действий ясен.	There is a clear way to begin.
Это их план	This is their plan.
Таков наш план.	So that's what we are planning to do.
Таков план Путина.	This is Putin s plan.
II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН	II. OPERATIONAL PLAN
Чрезвычайный план неэффективен	An ineffective emergency plan
План еще сырой.	The plan is not mature.

Показать эту страницу на русском языке