Translation of "платить в евро" to English language:


  Dictionary Russian-English

евро - перевод : платить - перевод :
Pay

платить - перевод : платить - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Она хотела защитить евро, но не платить соответствующую цену.
She wanted to defend the euro, but not to pay the price for doing so.
Если хочешь кофе, придется платить по два евро 50.
If you want coffee you have to pay for it yourself. It's two euros 50.
Например, некоторые нефтедобывающие страны просят своих клиентов платить в евро, но это не означает, что цена на их нефть установлена в евро.
For example, some oil producing countries ask their customers to pay in euros, but that does not mean that their oil is priced in euros.
Мы набираем новые долги, чтобы платить зарплаты и пенсии, в то же время инвестируя 18 миллионов евро в колесо обозрения?
We get into new debts to pay salaries and pensions, while investing 18 million euros into a Ferris Wheel?
(В евро)
(In euros)
В этот раз моя очередь платить.
This time it's my turn to pay.
Как платить банкиру
How to Pay a Banker
Кто будет платить?
Who will pay?
Где мне платить?
Where should I pay?
Он отказался платить.
He refused to pay.
Она отказалась платить.
She refused to pay.
Я отказался платить.
I refused to pay.
Будете платить наличными?
Will you pay cash?
Будешь платить наличными?
Will you pay cash?
Чья очередь платить?
Whose turn is it to pay?
Ты отказался платить.
You refused to pay.
Том отказался платить.
Tom refused to pay.
Платить не нужно.
There's no need to pay.
Я отказываюсь платить.
I refuse to pay.
Если я одолжу евро под 4 на десять лет, я знаю, что я буду вынужден платить 4 от одолженной суммы в качестве процентов в евро каждый год, но я не знаю, чему это будет эквивалентно.
If I borrow euros at 4 for ten years, I know that I will have to pay back 4 of the principal owed as interest in euros every year, but I don t know what this amounts to.
В любом случае, за выступления приходится платить.
In any case, speaking out carries a price.
Виновники загрязнения должны платить
Polluters Must Pay
За нерешительность придется платить.
Faintheartedness comes at a price.
Тай что готовьтесь платить.
Therefore, get ready to pay us.
Ты должен платить налоги.
You have to pay taxes.
Вы должны платить налоги.
You have to pay taxes.
Мы должны платить налоги.
We must pay taxes.
За всё надо платить.
Everything comes at a price.
За всё приходится платить.
Everything has to be paid for.
Том отказался платить выкуп.
Tom refused to pay the ransom.
Вы не должны платить.
You don't have to pay.
Ты не должен платить.
You don't have to pay.
Ты не должна платить.
You don't have to pay.
Теперь моя очередь платить?
Is it my turn to pay?
Нам будут хорошо платить.
We'll be well paid.
Им будут хорошо платить.
They'll be well paid.
Почему я должен платить?
Why should I pay?
Тому не пришлось платить.
Tom didn't have to pay.
Мне не пришлось платить.
I didn't have to pay.
Они заставили нас платить.
They made us pay.
Сколько должны платить учителям?
How much should teachers be paid?
Том отказывается платить алименты.
Tom refuses to pay alimony.
Когда тебе платить аренду?
When's your rent due?
Евро в середине кризиса
The Euro at Mid Crisis
Вот в США те, кто не могут платить по ипотеке, просто бросают дома, чтобы банкам не платить.
In the United States, those who cannot pay their mortgage simply abandon their houses so they no longer have to pay the bank.

 

Похожие Запросы : платить с евро - в евро - в евро - в евро - платить в - евро - евро - счет в евро - евро в час - в Tausend евро - депозиты в евро - фиксируется в евро - устанавливается в евро