Translation of "плотный контакт" to English language:


  Dictionary Russian-English

контакт - перевод : плотный - перевод : плотный контакт - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

У него плотный график.
He has a tight schedule.
У меня плотный график.
I have a tight schedule.
У Тома плотный график.
Tom has a tight schedule.
Мой график довольно плотный.
My schedule is rather tight.
У Тома плотный график.
Tom has a busy schedule.
Плотный ядовитый туман окутывает меня.
An immense toxic haze envelops me.
Плотный туман сделал здание невидимым.
The dense fog made the building invisible.
У меня очень плотный график.
I have a very tight schedule.
У меня очень плотный график.
I've got a very full schedule.
У нас сегодня плотный график.
We're on a tight schedule today.
У Тома очень плотный график.
Tom is on a very tight schedule.
У меня сегодня очень плотный график.
I have a very busy schedule today.
Давай поддерживать контакт.
Let's stay in touch.
Мы потеряли контакт.
We've lost contact.
На этой неделе у меня очень плотный график.
I'm on a really tight schedule this week.
Ты можешь втиснуть меня в свой плотный график?
Can you squeeze me into your busy schedule?
У меня плотный график на следующие три дня.
My schedule is tight for the next three days.
Обычно у меня плотный завтрак и лёгкий обед.
I usually eat a big breakfast and a light lunch.
Годы спустя мы поддерживали контакт.
Throughout the years since then, we remained in touch.
Она поддерживает контакт с ним.
She stays in touch with him.
Том поддерживает контакт с Мэри.
Tom stays in touch with Mary.
Том поддерживал контакт с Мэри.
Tom stayed in touch with Mary.
Том потерял контакт с Мэри.
Tom has lost touch with Mary.
Можно ли с ним наладить контакт?
Are they a potential networking opportunity?
Том поддерживал зрительный контакт с Мэри.
Tom maintained eye contact with Mary.
Том с Мэри установили зрительный контакт.
Tom and Mary made eye contact.
Тем не менее, автор предпочитает личный контакт.
Nonetheless, the author prefers personal contact.
Несмотря на свой плотный график, Том всегда находит время для своих детей.
In spite of his tight schedule, Tom always has time to spend with his children.
На языки оказывает влияние контакт с другими языками.
Languages are influenced by contact with other languages.
К тому же, устная поэзия помогает налаживать мгновенный контакт.
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.
Вам может быть известен фильм Контакт , который это популяризировал.
And you may be familiar with the movie Contact, which sort of popularized that.
Плюс боролся с напарником, с ним тоже был контакт.
He also fought with his partner, with whom he also made contact.
Поддерживай контакт с самыми важными людьми в твоей жизни.
Stay in touch with the most important people in your life.
РБ Итак, он налаживает визуальный контакт, следит за его глазами.
RB So it's making eye contact with him, following his eyes.
Мы выходим на контакт друг с другом только по необходимости.
We only contact one another when necessary.
Ангела Меркель не уверена, что Путин сохранил контакт с реальностью .
Angela Merkel is not sure whether Putin is in touch with reality .
Нептун, хотя и немного меньше Урана, более массивен (17 масс Земли) и поэтому более плотный.
Neptune Neptune (30.1 AU), though slightly smaller than Uranus, is more massive (equivalent to 17 Earths) and hence more dense.
И Джейн Гудел, устанавливающая свой собственный, особенный контакт, сфотографированная Ником Николсом.
And Jane Goodall, making her own special connection, photographed by Nick Nichols.
Затем она предположила, что прямой контакт между Трампом и прессой увеличится.
She then suggested direct contact between Trump and the press will increase.
Обращайся на электронную почту и я вышлю свой контакт в WhatsApp
Ask me inbox and I'll send you my WhatsApp
Может ли он стать половым партнёром? Можно ли с ним наладить контакт?
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Итак, кто хочет электронный контакт Рони или Секретариата вдаваясь в подробности о.
So whoever is interested contact Ronny's by email or the office and leave contact details, thanks
Куба не привыкла идти на контакт, потому что Флорида отказывалась от этого.
Cuba used to be intractable because Florida was intractable.
Я считаю текстиль восприимчивым и красноречивым посредником, который вступает в контакт мгновенно.
I find textiles a pliable and eloquently responsive medium that communicates immediately.
Существует две разновидности горгондзолы Gorgonzola Dolce или Cremificato (молодой сладковатый сыр) и более плотный и зрелый Gorgonzola Piccante.
There are two varieties of Gorgonzola, which differ mainly in their age Gorgonzola Dolce (also called Sweet Gorgonzola) and Gorgonzola Piccante (also called Gorgonzola Naturale, Gorgonzola Montagna, or Mountain Gorgonzola).

 

Похожие Запросы : плотный - плотный - плотный - плотный - плотный корабль - менее плотный - плотный график - Плотный завтрак - полностью плотный - график плотный - спрей плотный