Translation of "плыть стоя" to English language:


  Dictionary Russian-English

плыть стоя - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Том может плыть.
Tom can swim.
Ты пытался плыть?
Have you tried swimming?
Том может плыть?
Can Tom swim?
Том пытался плыть.
Tom tried to swim.
Том заставил Мэри плыть.
Tom made Mary swim.
Том позволил Мэри плыть.
Tom let Mary swim.
Бабы прислуживали стоя.
The women served standing.
Публика аплодирует стоя.
The audience applauses standing.
Я сплю стоя.
I sleep standing up.
Художник рисовал стоя.
The artist painted standing up.
Я поем стоя.
I'll eat standing up.
Лошади спят стоя.
Horses sleep standing up.
Нам аплодировали стоя.
We got a standing ovation.
Зрители аплодировали стоя.
The audience gave them a standing ovation.
Он пытался плыть против течения.
He tried to swim against the tide.
Я думаю, тебе следует плыть.
I think you should swim.
Давайте попробуем плыть против течения.
Let us try to swim against the current.
Давай попробуем плыть против течения.
Let us try to swim against the current.
Давайте попробуем плыть против течения.
Let's try to swim against the current.
Я больше не могу плыть.
I can't swim any further.
Том не в состоянии плыть.
Tom is not able to swim.
Я слишком устал, чтобы плыть.
I'm too tired to swim.
Я слишком устала, чтобы плыть.
I'm too tired to swim.
Сколько суток плыть до Бостона?
How many days does it take to sail to Boston?
Лежа, с колена, стоя.
Lying down, from the knee, standing up.
Тонуть или плыть вплавь на Филиппинах
Sink or Swim in the Philippines
Он был слишком стар, чтобы плыть.
He was too old to swim.
Было очень трудно плыть против течения.
It was very difficult to swim against the current.
Публика устроила Тому овацию стоя.
The audience gave Tom a standing ovation.
Было очень весело плыть туда на лодке.
There was a village used to call bochila,so much fun to go there by boat.
В Советской России река заставляет тебя плыть!
In Soviet Russia, river swims you!
Он сказал Да, коровы спят стоя.
He was like, Yeah. Cows sleep standing up.
Аудитория в смокингах аплодировала ему стоя.
The black tie crowd rose to its feet and cheered.
Это правда, что лошади спят стоя?
Is it true that horses sleep while standing up?
Им нравится молиться стоя в синагогах.
In synagogues, they like to pray standing up.
Кажется очевидным, что он не в состоянии плыть.
It seems obvious that he is unable to swim.
Для того, чтобы плыть против течения, нужно мужество.
To strive against the stream requires courage.
Стоя там, я размышлял Надо понизить пульс.
I was just sitting there thinking, I've got to slow this down.
А один становится стоя на лавку же.
One stands on the same form.
Это который стоя? спросил Степан Аркадьич, улыбаясь.
'That's the one who stands up?' asked Oblonsky with a smile.
Некоторые плакали, стоя у домов своих родственников.
Some were crying in front of relative's houses.
Лучше умереть стоя, чем жить на коленях.
Better to die on our feet, than to live on our knees.
Он мог плыть достаточно быстро, чтобы сдать этот экзамен.
He could swim fast enough to pass the test.
Я могу плыть на животе, но не на спине.
I can swim on my front but not on my back.
Она вспоминает свое первое представление, которому аплодировали стоя.
She recalled her first performance, which got a standing ovation.

 

Похожие Запросы : плыть - плыть вниз - плыть вдоль - стоя - стоя вниз - стоя погладить - стоя стол - стоя над - стоя пресса - стоя сильным - стоя стол - есть стоя - класс стоя - стоя против