Translation of "поворот направо" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Он сделал резкий поворот направо. | He made a sharp turn to the right. |
| Дорога делает резкий поворот направо здесь. | The road makes a sharp right turn there. |
| Поверните направо. | Turn to the right. |
| Поверни направо. | Turn to the right. |
| Поверните направо. | Turn right. |
| Поверни направо. | Turn right. |
| Почта направо. | The post office is to the right. |
| Националистический поворот Японии | Japan s Nationalist Turn |
| Тихоокеанский поворот Обамы | Obama s Pacific Pivot |
| Поворот Северной Кореи | Turning North Korea Around |
| Европа поворачивает направо | Europe Turns Right |
| Зачем рыжего направо? | Why is the roan on the right? |
| Я повернул направо. | I turned right. |
| Я повернула направо. | I turned right. |
| Пожалуйста, поверните направо. | Please make a right turn. |
| Том повернул направо. | Tom turned right. |
| Поверните направо, пожалуйста. | Please turn right. |
| Поверни направо, пожалуйста. | Please turn right. |
| Машина повернула направо. | The car turned right. |
| Машина поворачивает направо. | The car is turning right. |
| Поверните направо, пожалуйста. | Please turn to the right. |
| Поверни направо, пожалуйста. | Please turn to the right. |
| Поверни, пожалуйста, направо. | Please turn to the right. |
| Поверните, пожалуйста, направо. | Please turn to the right. |
| Это шокирующий поворот событий. | It is a shocking turn of events. |
| Этот поворот судьбы шокирует. | This change of fortune is shocking. |
| Прикажите еще поворот сделать. | 'Won't you have one more turning made? |
| Я сделал неправильный поворот. | I made a wrong turn. |
| Когда горит красный, на дороге нет ни одного автомобиля, а когда загорается зелёный и машинам разрешён поворот направо, пешеходы вынуждены останавливаться и пропускать поток. | The signal is red when there is no car on the road. When the green light is on, the cars are allowed to turn right and pedestrians have to stop and give way. |
| Читая Израиль слева направо | Reading Israel from Left to Right |
| Поверните направо на перекрёстке. | Turn right at the crossroad. |
| Поверни направо на перекрёстке. | Turn right at the intersection. |
| Я сказал повернуть направо. | I said turn right. |
| Дорога сворачивает тут направо. | Here the road curves to the right. |
| Это первая дверь направо. | It's the first door on the right. |
| Ошибочный поворот европейского финансового регулирования | European Financial Regulation s Wrong Turn |
| Или события сделают непредвиденный поворот? | Or will developments take an unforeseeable turn? |
| Ошибочный цифровой поворот для Европы | Europe s Digital Wrong Turn |
| Он сделал резкий поворот влево. | He made a sharp turn to the left. |
| И вдруг такой странный поворот. | Those are the moments I treasure. |
| Она просто переместилась слева направо. | It merely shifted from left to right. |
| Почему арабы пишут слева направо? | Why do Arabs write backwards? |
| Я приказываю вам повернуть направо. | I order you to turn right. |
| Автомобиль повернул направо вон там. | The car made a right turn over there. |
| На первом углу поверни направо. | Turn at the first corner to the right. |