Translation of "подача водопроводной воды" to English language:

Dictionary Russian-English

воды - перевод :

Water

подача - перевод :

Inning

подача - перевод :

Pitch

Keywords : Waters Water Water Pitch Serve Ball Serve

Examples (External sources, not reviewed)

Значительная часть бутилированной воды на самом деле является разлитой в бутылки водопроводной водой.	A large percentage of bottled water is actually bottled tap water.
Многие муниципалитеты уменьшают хлорирование и теперь используют также и ультрафиолет для обеззараживания питьевой водопроводной воды.	Many municipalities have reduced chlorination and now also use ultraviolet light to sanitize the public supply of drinking water.
Чья подача?	Whose serve is it?
Теперь твоя подача.	Now it's your serve.
Сетка! Вторая подача.	Let! Second service.
Сетка! Вторая подача.	Let! Second serve.
Нет водопроводной воды и во всех дверях дырки, из за их состояния используются только немногие из них.	There is no running water and the doors of all the classrooms have many holes, but few are used because of their condition.
Подача документом практически невозможна.	Submitting documents is almost impossible.
Твоя подача намного лучше моей.	Your pitching is far superior to mine.
Ваша подача намного лучше моей.	Your pitching is far superior to mine.
А через пару недель после того, как была восстановлена подача воды в один кран, власти приказали отрезать дома от электричества.	A couple weeks after the water supply was restored into one shared tap, the authorities ordered electricity to be shut off.
Какая великолепная победа какая превосходная подача Г.	What a fab win what an amazing batting by G. Naib!
Но его подача фактов и аргументов была каменно твердой.	But his command of detail and argument was rock solid.
6. Подача заявления не влечет приостановления исполнения оспариваемого решения.	6. The filing of an application shall not have the effect of suspending the execution of the decision contested.
В случае, если подающий игрок проиграл розыгрыш, подача переходит к сопернику.	This is why it is best to drop the shuttlecock just over the net in this situation.
Так как повестка одна и та же. Те же тезисы, подача, тематика.	And the agendas are one in the same the same main ideas, the same delivery, and the same themes.
2л воды	2 L of water
Вскипятите воды.	Boil some water.
Вскипяти воды.	Boil some water.
Можно воды?	Could I get some water, please?
Воды нет.	There is no water.
Нет воды.	There is no water.
Воды, пожалуйста.	Some water, please.
Воды нет.	There's no water.
Воды недостаточно.	There's not enough water.
Воды, пожалуйста.	Water, please.
Выпейте воды.	Drink some water.
Попей воды.	Drink some water.
Попейте воды.	Drink some water.
Хотите воды?	Do you want some water?
Долей воды.	Add more water.
Долейте воды.	Add more water.
Подача иска за убытки, к которым привел сфабрикованный твитт, столкнется с практически непреодолимыми препятствиями.	A lawsuit for losses stemming from the hoaxed tweet would face nearly insurmountable obstacles.
За это время доходы населения выросли вдвое, рост экономики составляет 8 в год, количество учеников школ возросло на 50 , и в некоторые части Монровии впервые за 15 лет была возобновлена подача электричества и воды.	Since then revenues have doubled, the economy is growing by 8 per year, school enrollment is up 50 , and electricity and water have been restored to parts of Monrovia for the first time in 15 years.
Сбережение ирригационной воды.	Conserve irrigation water.
Начнём с воды.	Let's start with the water.
Море сэкономленной воды.	A lot of water saved.
Нужно много воды.	Much water is needed.
Долейте туда воды.	Add more water to it.
Долей туда воды.	Add more water to it.
Бутылка полна воды.	The bottle is filled with water.
Налей стакан воды.	Fill a glass with water.
Вот немного воды.	Here's some water.
Вскипяти немного воды.	Boil some water.
Горячей воды нет.	The hot water isn't running.

Показать эту страницу на русском языке