Translation of "подмигнул" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Том подмигнул.
Tom winked.
Я подмигнул.
I winked.
Он подмигнул мне.
He gave me a wink.
Том подмигнул Мэри.
Tom gave Mary a wink.
Том подмигнул Мэри.
Tom winked at Mary.
Он подмигнул ей.
He winked at her.
Он ей подмигнул.
He winked at her.
Он мне подмигнул.
He winked at me.
Том подмигнул мне.
Tom winked at me.
Том подмигнул мне.
Tom gave me a wink.
Том подмигнул девушкам.
Tom winked at the girls.
Я подмигнул Тому.
I winked at Tom.
Я подмигнул Тому.
I gave Tom a wink.
Том подмигнул в ответ.
Tom winked back.
Том ещё раз подмигнул Мэри.
Tom gave Mary another wink.
Том посмотрел на Мэри и подмигнул.
Tom looked at Mary and winked.
Том посмотрел на Мэри и подмигнул ей.
Tom looked at Mary and then winked at her.
Том подмигнул Мэри и послал ей воздушный поцелуй.
Tom winked at Mary and blew her a kiss.
На Томе была каска, и он нам подмигнул.
Tom wore a hard hat and winked at us.
Только что Крицкий вышел, Николай Левин улыбнулся и подмигнул.
As soon as Kritsky had gone out, Nicholas smiled and winked.
Они встретились глазами, и Вронский ласково и одобрительно подмигнул ему.
Their eyes met and Vronsky winked at him kindly and approvingly.
Петрицкий, продолжая петь, подмигнул глазом и надул губы, как бы говоря знаем, какой это Брянский.
Petritsky, still singing, winked his eyes and pouted as if to say, 'We know what sort of Bryansky it is.'