Translation of "подробнее об этом" to English language:
Dictionary Russian-English
об - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Подробнее об этом см. обзор портала TeaLeafNation . | TeaLeafNation has more details. |
| Мы можем потом поговорить об этом подробнее? | Can we talk more about this later? |
| Могли бы вы подробнее рассказать об этом читателям? | Can you give our readers some details on this? |
| Об этом вы можете прочитать подробнее здесь и здесь. | Read more on this here and here. |
| Вы можете купить больничный по интернету. ( подробнее об этом пишет Shanghaiist ) | You can buy sick leave doctor online! (more from Shanghaiist) |
| На этом я остановлюсь чуть подробнее. | I'll talk about that a little bit. |
| Подробнее см. | 4...Bd7 5.Bxg6! |
| (Подробнее см. | Dedovshchina ( lit. |
| Используйте эти кнопки для связывания ника пользователя с элементами вашей адресной книги. Подробнее об этом написано в Справочнике KAddressBook. | Use these buttons to associate a nickname with a contact in your address book, remove an association, or open the address book to edit the contact information. See the kaddressbook Handbook for additional instructions on using the kde address book. |
| (Внимание чтобы понять следующие твиты, вам нужно подробнее узнать об игре карута! | (Note To understand the following tweets you are going to need a crash course in karuta! |
| Не найдя следов Material Evidence ни на одном из ведущих сайтов для краудфандинга, Эхо Рунета попросило его рассказать об этом подробнее. | Having found no trace of Material Evidence on any of the leading crowdfunding sites, RuNet Echo asked him to elaborate. |
| Любому, желающему подробнее узнать об ураганах на Багамских островах, я рекомендую Уэйна Нили . | For anyone who wants to learn anything about hurricanes in The Bahamas, look to Wayne Neely. |
| Подробнее на сайте ChinaSMACK. | ChinaSMACK curates the story in English. |
| Изучу подробнее этот вопрос. | I'll look into this issue more. |
| Когда ты об этом узнал? О чём об этом? | When did you find out about it? Find out about what? |
| Подробнее об инициативе Минпромторга читайте в материале Ъ Игорь Шувалов поручил подготовить продовольственные карточки . | For more details on the Ministry of Industry and Trade's initiative, read the Kommersant article Igor Shuvalov orders the preparation of food cards . |
| Об этом руководстве | About the manual |
| Подумайте об этом... | Think about it.... |
| Расскажите об этом! | Spread the word! |
| Подумайте об этом! | Think about it! |
| Подумай об этом. | Think about it. |
| Подумай об этом. | Think about it! |
| Подумай об этом. | Think about that. |
| Подумай об этом. | Think about this. |
| Помни об этом! | Remember this! |
| Помните об этом! | Remember this! |
| Вспомните об этом! | Remember this! |
| Вспомни об этом! | Remember this! |
| Забудьте об этом! | Forget it! |
| Подумайте об этом. | Think about it! |
| Забудьте об этом. | Forget about it. |
| Забудем об этом. | Let's forget it. |
| Забудь об этом. | Forget about that. |
| Забудьте об этом. | Forget about that. |
| Подумайте об этом. | Think about this. |
| Хватит об этом! | Leave that alone! |
| Поговорим об этом! | Let's speak about it. |
| Позаботься об этом. | Take care of this. |
| Позаботьтесь об этом. | Take care of this. |
| Хватит об этом. | Stop talking about that. |
| Забудем об этом. | Let's forget that. |
| Об этом упоминалось. | That was mentioned. |
| Если об этом написали журналисты значит многие об этом знают. | If journalists write about this, many people know this. |
| Мы обсудим это подробнее позже. | We'll talk about this in detail later. |
| Я ненавижу говорить об этом, я действительно ненавижу говорить об этом. | I hate talking about it, I really hate talking about it. |
Похожие Запросы : об этом - об этом - об этом - об этом - об этом - подробнее остановиться на этом - идти об этом - все об этом - Размышляя об этом - сообщить об этом - об этом макинтош - об этом продукте - помните об этом - слышал об этом
