Translation of "пожалуйста указать " to English language:


  Dictionary Russian-English

пожалуйста - перевод : Пожалуйста - перевод : пожалуйста - перевод : указать - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Не забудьте указать ударение!
Don't forget to put an accent mark!
Вы можете указать мне путь?
Can you show me the way?
Как указать каталог запуска для Konqueror?
How do I specify the startup directory for Konqueror?
Щёлкните здесь, чтобы указать свой браузер.
Click here to specify that you want to use a custom web browser.
2. Потерпевшее государство может, в частности, указать
2. The injured State may specify in particular
Группа создала карту, чтобы указать положение переполненных тюрем
The group created a map to highlight the locations of overcrowded prisons
В поле Тема указать Cartoon by February 8th .
grants webfoundation.org SUBJECT Cartoon by February 8th.
Доход на душу населения. Я могу указать это здесь.
Income per person. I can put that here.
Указать цвет, выделенный в палитре, в панелях выбора цвета.
Find the color currently selected in the palette, in the color selector on the left.
Открыть диалог, в котором можно указать условные точки останова.
Opens a dialog where you can specify conditional breakpoints.
Я хочу ясно указать на нашу приверженность региональной интеграции.
Dilma concludes I want to make clear our commitment to regional integration.
Пожалуйста! Пожалуйста!
Please! Please!
В диалог можно указать расположение и имя файла для сохранения.
The file save dialog will allow you to choose a name and location to save the file.
Просто хочу указать на несколько мест, где я видела собак.
Just wish to point out some locations where I had seen the dogs.
Я хотел бы указать на некоторые проблемы, касающиеся вашего предложения.
I'd like to point out some problems regarding your suggestion.
Можно указать типы файлов, которые будут отображаться в окне выбора файлов.
You can tell the browser which file types to show.
Указать на проявления коррупции и несправедливости это моя обязанность как карикатуриста.
It is my responsibility as a cartoonist to expose corruption and injustices.
Я потерялся. Не могли бы вы указать мне дорогу на вокзал?
I'm lost. Could you direct me to the station?
Я хотел бы указать на одну вещь. Все знают, что это такое.
I want to point out one thing. This is you guys know what this is.
На данный момент избиратели должны всего лишь указать свое имя и адрес.
Currently, a voter merely has to state their name and address.
Здесь, через Параметры LibXSLT, вы можете указать значения параметров для таблиц стилей.
You can add zero or more parameters via the LibXSLT Parameters section of dialog. This allows you to provide parameter values to the stylesheet.
На другой вкладке вы можете указать, как KMix будет опрашивать вашу звуковую плату.
The next section, lets you specify what hardware KMix should look for.
Можно указать, открывать ли каждое изображение в отдельном окне или использовать одно окно.
You can configure whether images should show up in their own window, or always use the same window.
Это также может указать на то, что рукопись была написана в VI веке.
During this time, there was a diversity of styles in which the Quran was written.
Пожалуйста .
Please.
Пожалуйста.
It was nothing.
Пожалуйста.
Don't mention it.
Пожалуйста.
You are welcome.
Пожалуйста.
You are welcome!
Пожалуйста!
Please.
Пожалуйста!
You're quite welcome.
Передай мне соль, пожалуйста . Вот, пожалуйста .
Pass me the salt, please. Here you are.
Указать доступный для записи файл в локальной файловой системе, в него будут сохранены результаты
Specify a local, writable file to be used for output of results
Необходимо указать пакет или PID. Запустите программу с ключом help для получения дополнительной информации.
You need to specify a package or a PID. See help for more information.
Мы можем согласиться или не согласиться и указать на вещи, где искать , сказал Чапмен.
We can agree or disagree and give you pointers on things to look for, said Chapman.
Пожалуйста, перестаньте!
Oh please!
Пожалуйста. Спасибо.
Please. Thank you.
Вот, пожалуйста.
Here it goes.
Женщина Пожалуйста .
Woman You're most welcome.
ЛГ Пожалуйста.
LG You're welcome.
Да, пожалуйста.
'Yes, please.'
Проводи, пожалуйста.
'You've grown whiskers!
Пожалуйста, приезжай.
My wife expects you.
Пожалуйста, спросите.
'Please do.'
Поезжай, пожалуйста.
Please call on them!'

 

Похожие Запросы : пожалуйста, указать, - пожалуйста, указать, какие - пожалуйста, указать, является ли - указать, - пожалуйста пожалуйста пожалуйста - пожалуйста, пожалуйста, - следует указать - дополнительно указать - четко указать - указать расстояние - указать расходы - точно указать - указать продукты - указать, почему