Translation of "indicate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Indicate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Indicate the correct option. | Укажите правильный вариант. |
3 Indicate which type. | 3 Указать, какой тип. |
The report should indicate | Индия 14 октября 1997 года |
quot Q. Please indicate | Вопрос Пожалуйста, укажите |
The bilateral agreement shall indicate | В двустороннем соглашении указываются |
These examples indicate a trend. | Эти примеры наводят на мысль о тенденции. |
Did he indicate the way? | Он указал тебе путь? |
Motorola uses AAC to indicate HE AAC v1 and AAC Enhanced to indicate HE AAC v2. | Кодек AAC используется для кодирования диапазона низких и средних частот. |
Tone of voice can indicate feelings. | Тон голоса может указывать на чувства. |
Smiles do not always indicate pleasure. | Улыбки не всегда означают удовольствие. |
Cranes flying low indicate warm weather. | Журавли, летящие низко, к теплу. |
b Numbers in parentheses indicate participants. | b) Подпрограмма 2. |
Nonetheless, participants did indicate various successes. | Тем не менее участники совещания привели различные примеры достижения успеха. |
Lines indicate social connectedness between individuals. | Линии обозначают социальные связи между людьми. |
They indicate a marriage very soon. | Они говорят о скором замужестве. |
No, you really didn't indicate that. | Нет, вы же не говорили об этом. |
Nor do they indicate that they will. | Не заметно также, чтобы они собирались это сделать. |
Which symptoms indicate a sexually transmitted disease? | Какие симптомы указывают на венерическое заболевание? |
A surname does not really indicate anything. | Фамилия не показатель ничего. |
Available 2000 statistics on education indicate that | Статистические данные за 2000 год свидетельствуют о том, что |
4 Red flags to indicate danger 10 | 4. Красные сигнальные флажки 10 |
And the colors indicate disease or normal. | Цвета указывает на болезни или норму. |
All reports indicate attacks from the north. | Все говорят о провокациях на севере. |
Examples of such use include Last.fm (to indicate genres attributed to bands) and LibraryThing (to indicate tags attributed to a book). | Примером такого применения является Last.fm (для определения жанра музыки группы) и LibraryThing (для определения ключевых слов книги). |
The answer may indicate what future awaits banks. | От ответа на этот вопрос зависит будущее банков. |
Tone of voice can indicate anger and irony. | Тон голоса может указывать на гнев и иронию. |
Statistics indicate that our living standards have risen. | Статистика показывает, что наш уровень жизни повысился. |
Two dashes ( ) indicate that no data are available. | Прочерк ( ) означает отсутствие данных. |
Recent estimates indicate losses for preference dependent countries. | Последние оценки указывают на то, что зависящие от преференций страны будут нести убытки. |
If possible indicate how many standards are used. | По возможности, просьба указать, сколько стандартов используется. |
Indicate that KWin has recently crashed n times | Показывает, что сбои KWin происходили n раз |
The results of the survey indicate the following | Результаты этого обследования позволяют сделать следующие выводы |
Please indicate the amount needed to cover overheads. | Следует указать сумму, необходимую для покрытия накладных расходов. |
Different sounds, but they all indicate the same thing. | Звуки разные, но все говорят только об одном. |
These indicate lower solar activity during the Maunder Minimum. | EO Newsroom Chilly Temperatures During the Maunder Minimum |
Years in brackets indicate their spells at the club. | Клуб играет на стадионе Станови , вмещающем 8 000 зрителей. |
Other sources indicate he died on November 22, 1813. | По другим данным, Колтер скончался 22 ноября 1813 года. |
The expression of the head must indicate the sex. | Голова и выражение имеют ярко выраженный половой тип. |
its first two digits (at present 10) shall indicate | первые две цифры которого (в настоящее время 10) указывают . |
Note Two dots () indicate that information is not available. | Примечание Две точки () означают, что данные отсутствуют. |
a Figures indicate expected number of staff on board. | a Указывается предполагаемая численность задействованного персонала. |
Pelungsur cake to indicate that the ceremony has ended. | Пирог Пелунгсур. |
Indicate the amount of energy used at each stage. | Укажите сумму энергии, использован ной на каждом этапе. |
Please indicate an acronym for your project e.g. F.A.C.S. | Например, ЦАП. |
Please indicate English (EN), French (FR) or German (DE). | Необходимо указать английский (EN), французский (FR) или немецкий (DE) язык. |
Related searches : Shall Indicate - Indicate With - Strongly Indicate - Indicate For - Might Indicate - Should Indicate - Indicate Towards - Studies Indicate - Data Indicate - Indicate Otherwise - Records Indicate - Indicate Whether - Will Indicate - Would Indicate