Translation of "позаботься о" to English language:
Dictionary Russian-English
позаботься о - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Позаботься о Томе. | Take care of Tom. |
| Позаботься о Томе. | Look after Tom. |
| Позаботься о ней. | Take care of her. |
| Позаботься о нём. | Take care of him. |
| Позаботься о детях. | Take care of the kids. |
| Позаботься о своём здоровье. | Take care of your health. |
| Хорошо о них позаботься. | Take good care of them. |
| Прежде всего, позаботься о себе. | Above all, take care of yourself. |
| В первую очередь, позаботься о себе. | Above all, take care of yourself. |
| Пожалуйста, позаботься о моём ребёнке пока меня нет. | Please take care of my baby while I am out. |
| Оставь прошлое в прошлом и позаботься о настоящем. | Leave the past behind and take care of the present. |
| Позаботься об этом. | Take care of this. |
| Пожалуйста, позаботься о моей собаке, пока я в отъезде. | Please take care of my dog while I am away. |
| Пожалуйста, позаботься об этом. | Please take care of it. |
| Позаботься об этом ради меня, хорошо? | Take care of that for me, will you? |
| Э О о, О о, о о, о о, о о. | E Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh. |
| Э О о, О о, О о. | Einstein Ooh, ooh, ooh, ooh. |
| О о о. | Oooh. |
| О о о, нет. | Oooh, no. |
| Она собирается и меня повеселить. О о, О о. | She's going to make me do it, too. Ooh, ooh. |
| О времена, о нравы! | Oh the times! Oh the customs! |
| Сегодня я буду говорить о ВИЧ, о смертях, о стигматизации. | And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma. |
| О. | 1990. |
| О. | 11. |
| О. | J.F. |
| О. | Spb. |
| О. | SPb. |
| О. | 1949. |
| О. | Soc. |
| О. | Pr. |
| Он о детях. Он о предпринимательстве. | It's about kids. It's about entrepreneurship. |
| Это книга о вопросах о простоте. | It's kind of a book about questions, questions about simplicity. |
| Они говорят о том о сём. | They are talking about this and that. |
| О чём думаешь? Ни о чём... | What are you thinking about? Nothin'... |
| О о! Шоколадный мусс. Ням ням. | Ooh! Chocolate mousse. Yummy. |
| Мы побеседовали о том о сём. | We talked about this and that. |
| Мы говорили о том о сём. | We talked about this and that. |
| Ты о Томе или о себе? | Are you talking about Tom or yourself? |
| Вы о Томе или о себе? | Are you talking about Tom or yourself? |
| Чего о о? Нет, конечно нет. | Whaat? No, of course not. |
| О о, так ты не знаешь? | Ooh, you don't know? |
| О себе самом и о епископах. | Willowdale, ON 1975. pp. |
| Речь идет о поправках в законы о связи и о СМИ. | The issue concerns amendments to laws on communications and mass media. |
| В законопроекте не прописано ничего конкретного о преступлениях ни о времени, ни о месте, ни о содержании. | The law does not concretely define what, when and where it means to plan a crime. |
| Забудьте о пенсиях. Думайте о жизни и о том, куда она движется. | Forget about pensions. Think about life and where it's going to be going. |
Похожие Запросы : позаботься о своей голове - пожалуйста, позаботься - информация о о - говорил о - страсть о - шумиха о - вывод о - теории о - признательна о - пока о - о прекращении - переговоры о - беспокоиться о - запрашивая о