Translation of "поймали с поличным" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Тома поймали с поличным. | Tom was caught red handed. |
| Их поймали с поличным. | They got caught red handed. |
| Мы поймали его с поличным. | We caught him red handed. |
| Они поймали грабителей с поличным. | They caught the robbers red handed. |
| Мы поймали Тома с поличным. | We caught Tom red handed. |
| Поймали с поличным, заметающим след. | You caught me red handed, rid of the goods. |
| Поймали нас с поличным, да? | Caught us redhanded, didn't you? |
| Нет, Литамбо поймали с поличным. | No, Létambot got arrested. |
| Её поймали с поличным, когда она пыталась украсть ожерелье. | She was caught red handed trying to steal a necklace. |
| Мне пришлось потрудиться, что меня не поймали с поличным. | When you got the measles, I thought I'd never get out of this jam. |
| Пойман с поличным | Caught In The Act |
| Поймана с поличным. | Caught redhanded. |
| Его взяли с поличным. | He was caught red handed. |
| Её взяли с поличным. | She was caught red handed. |
| Они пойманы с поличным. | They're caught red handed. |
| С поличным пойман, с чувствами | С поличным пойман, с чувствами |
| Полиция поймала грабителя с поличным. | The police caught the burglar red handed. |
| Полиция поймала его с поличным. | The Police caught him red handed. |
| Полиция поймала его с поличным. | The police caught him red handed. |
| Вор был пойман с поличным. | The thief was caught red handed. |
| Они были пойманы с поличным. | They were caught red handed. |
| Полицейский поймал грабителя с поличным. | The policeman caught the burglar red handed. |
| Он был пойман с поличным. | He was caught red handed. |
| Он был взят с поличным. | He was caught red handed. |
| Она была взята с поличным. | She was caught red handed. |
| Она была поймана с поличным. | She was caught red handed. |
| Они были пойманы с поличным. | They got caught red handed. |
| Вспомная Митника, он попался с поличным. | Pull a Kevin Mitnick, sans the getting caught part. |
| Сейчас я поймалтаки тебя с поличным. | NOW I'VE GOT YOU REDHANDED. |
| Не могу, пока не поймаю с поличным. | I can't handle them. |
| О, поймаем с поличным. Или, в данном случае, теличным. | Or in this case, phonehanded. |
| Скупщика поймали с краденым товаром. | The fence was caught with the stolen goods. |
| Поймали. | OK, we got him. |
| Поймали! | Trapped. |
| Поймали. | Got 'em. |
| Поймали? | Where? |
| Главный подельник пойман с поличным, с половиной товара ,что не успел слить. | That the main suspect was caught half of the goods that he didn't have time flush down the toilet. |
| С помощью ловушки они поймали лису. | Using a trap, they caught the fox. |
| Его поймали. | He got caught. |
| Её поймали. | She got caught. |
| Тома поймали. | Tom got caught. |
| Тома поймали. | Tom was caught. |
| Их поймали. | They've been caught. |
| Тома поймали? | Was Tom caught? |
| Меня поймали. | I got caught. |
Похожие Запросы : поймали с - поймать с поличным - Поймали рыбу - поймали короткий - меня поймали - поймали мертвым - поймали превышение скорости - поймали во владении - поймали на камеру - поймали на ленте - поймали на краже - с - с
