Translation of "полдня" to English language:


  Dictionary Russian-English

полдня - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Том полдня этим хвастался.
Tom has been bragging about it all morning.
Я полдня провёл с Томом.
I spent half a day with Tom.
Но когда я сидел там 4 часа полдня, читая Маслоу, я понял то, что знают многие лидеры.
But as I sat there for four hours, the full afternoon, reading Maslow, I recognized something that is true of most leaders.
На съёмки аварии могло быть потрачено целых два дня, в то время как по графику было доступно только полдня.
The schedule called for two days to be spent filming the crash, but only half a day was available.
А это мой племянник Энтони в Швейцарии, ему дали ноутбук на полдня и я должен был забрать его. Это было непросто.
But this is my nephew, Anthony, in Switzerland, and he had the laptop for an afternoon, and I had to take it back. It was hard.
Президенты и премьер министры стран НАТО могли бы просто пересечь Балтийское море из Риги и собрать совместный с ЕС саммит в Хельсинки продолжительностью в полдня.
NATO s presidents and prime ministers could simply cross the Baltic Sea from Riga for a half day Afghanistan summit with the EU in Helsinki.
Полдня в аэропорту в ожидании рейса это действительно скучно, и тут не сильно помогут ни книги, ни журналы, ни iPhone, ни даже магазины беспошлинной торговли.
Half a day in an airport waiting for a flight is pretty tedious, even with the distractions of books, magazines and iPhones (not to mention duty free shopping).

 

Похожие Запросы : полдня семинар - полдня обучения - полдня события - полдня поездка - полдня семинар - полдня работы - полдня курс - аренда полдня