Translation of "half day" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Half - translation :

Half day - translation :

Keywords : половину наполовину половина половины пополам

Examples (External sources, not reviewed)

(up to half day)	(вплоть до половины дня)
It's my half day.	У меня свободный вечер.
Then before I get half, and then the next day go another half way. And then the next day I go another half way, The next day another half way, The next day another half way.	Итак, я прошел полпути, и на следующий день прохожу еще половину, и на следующий еще половину, на следующий еще половину, на следующий еще полпути.
Half the day has gone.	Половина дня прошла.
Half a day by horse.	Тогда полдня.
(f) Half day discussion on Africa	f) обсуждение, посвященное Африке, в течение половины дня
Tomorrow it's just half the day.	Завтра это всего лишь полдня.
Tomorrow it's just half the day.	Завтра это всего лишь половина дня.
I spent half a day with Tom.	Я полдня провёл с Томом.
Give yourself a half day off tomorrow.	Отпусти себя на полдня завтра.
About half a cent a day to run.	Примерно полцента в день.
On what day was the lake half full?	На какой день она заполнила озеро наполовину?
He'll only have half a day on Monday.	У него остаётся полдня понедельника.
In fact, most cancers are a half day.	Кстати, многие с раком работают на полставки.
Larger groups can enjoy a full daylong programme half a day in the rope climbing centre and another half day climbing rocks.	Более многочисленные группы могут насладиться полноценной программой на весь день полдня в канатном центре и полдня лазание по скалам.
He can comfortably eat half an iguana a day	В день он может съесть половину взрослой игуаны.
I have waited here a day and a half.	Я жду здесь уже полтора дня.
I've been waiting all day and half the night.	Я ждала тебя весь день и пол ночи.
And every day, a half of them have a problem?	И каждый день, у половины из них есть проблемы? И это начинает суммироваться, так что каждую неделю у Вас есть двадцать трудных проблем, которые пятнадцать умных людей, которых Вы наняли, не могу разрешить.
What do you think we eat per day? Half a pound.	Сколько вы думаете мы съедаем в день? 200 граммов.
I generally take about half a day to do a mix.	Песня OK Computer не вошла в альбом.
It took over a day and a half at speeds of .	15 июля крейсера вышли из Портсмута в Монреаль.
It is diurnal and rests for up to half the day.	Доходят до высоты в 3300 метров над уровнем моря.
I know you did because half of Americans do every day.	Я уверен, что скушали половина американцев делает это каждый день.
Princess Iron Fan was my wife for half a day, too.	Еще и принцесса Железный Веер полдня была моей женой.
Arnie's so tired he'll sleep all day and half the night.	Арни так набегался, что проспит целый день и ещё пол ночи.
There are twenty four hours in a day in all, with twelve hours for a half a day.	Минутная стрелка в часах движется в 12 раз быстрее, чем часовая.
Here at age two and a half years, he thinks he can protect his two and a half day old little sister.	На этой фотографии в возрасте двух с половиной лет, он уверен, что может защитить свою новорождённую сестрёнку.
About a half million people visit every day. But this isn't about Reddit.	Каждый день страницу посещают полмиллиона человек. Но речь не о Reddit.com.
It collects about four and a half average hours of sunlight a day.	Он собирает энергию около четырех с половиной усредненных часов во время светового дня.
Here we are with a half day on the arms to spend together.	Ну вот, целых полдня нам тут вместе торчать.
How do you leverage the next day and a half between the second day of the three day Festival you launched to gettingů? uh...	Как Вы использовали это на следующий день и половину второго дня трехдневного фестиваля, Вы запустили чтобы получить ...? э э ...
He said, No. Half the cabinet went to see the grandmothers the next day.	Он ответил Нет. Половина кабинета поехала посмотреть на этих бабушек на следующий день.
In addition, the special session should not necessarily be limited to half a day.	Кроме того, продолжительность специальной сессии вовсе не обязательно должна ограничиваться половиной дня.
There will be ten half day meetings available for consideration of the agenda items.	Для рассмотрения пунктов повестки дня будет проведено десять полудневных заседаний.
The seminar was divided into six half day sessions, preceded by an introductory session.	Семинар был подразделен на шесть заседаний продолжительностью по полдня, которым предшествовало вводное заседание.
He said, No. Half the cabinet went to see the grandmothers the next day.	Он ответил Нет . Половина кабинета поехала посмотреть на этих бабушек на следующий день.
Your hours will be 9 00 to 5 00, and half day on Saturday.	Ваш рабочий день с 9 до 17, и сокращённый день в субботу.
In fact, the oceans produce half of the new life every day on Earth as well as about half the oxygen that we breathe.	По сути, в океане ежедневно зарождается половина всех живых существ на Земле и производится примерно половина всего объёма кислорода.
Larry Day of musicOMH gave the album four and a half stars out of five.	Редактор интернет сайта Allmusic Томас Эрлевайн оценил альбом в 4 звезды из 5.
And so this is after a day and about half a night smelting this iron.	А это после дня и половины ночи плавления железа.
You could celebrate St. Valentine s Day with your other half in a romantically decorated suite.	Со своей дражайшей половиной вы можете совместно отметить праздник Святого Валентина в романтично украшенном апартаменте.
Half Moses, half Mickey Mouse.	Почти как у Моисея в Торе!
Half Shakespeare and half me.	Ну, часть Шекспир, часть я.
The average player spends something like six, six and a half hours a day on it.	Среднестатистический игрок проводит около 6 6,5 часов в день за игрой.

Показать эту страницу на русском языке