Translation of "политическая рента" to English language:


  Dictionary Russian-English

политическая - перевод : рента - перевод : политическая рента - перевод : рента - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Какова месячная рента?
How much is the rent per month?
В 1969 году Оскар де ла Рента получил американское гражданство.
In 2006, the Oscar de la Renta label diversified into bridal wear.
Политическая теория и политическая наука.
Political Theory and Political Science.
То мы вне закона рента ничего для нас не объяснит, а, напротив, запутает.
'Then we are outside that law rent does not explain anything in our case, but on the contrary only causes confusion.
Политическая эволюция
Political Evolution
Политическая справка
Political background
Политическая жизнь
Political life
Политическая система
1.2.2 Political system
Политическая обстановка
Political context
Политическая организация
Political organisation
ПОЛИТИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА
The general political structure
Политическая часть
Political part
Политическая юридическая
Political legal
Политическая стабильность
2000 to 200 Corruption Medium level of tariffs and quotas Compatible
Однако рента от сдачи в аренду земель и ее недр будет регистрироваться по этой статье.
However, rents from land and sub soil assets would be included here.
Высокие затраты на ядохимикаты, топливо, рабочую силу и технику снизили рента , бельность производства сахарной свеклы.
The profit margin from sugar beet production has suffered in recent years with increased costs of chemicals, fuel, labour and machinery.
При ограниченном предложении, рента на эти владения должна возрастать в пропорции равной или выше роста ВВП.
With fixed supply, rents on these properties should increase at a rate equal to or above the rate of GDP growth.
Политическая проблема проста.
The policy problem is simple.
Политическая буря Китая
China s Political Storm
Политическая интрига гарантирована.
Political scheming is guaranteed.
Техно политическая трансформация
The Techno Political Transformation
Политическая ситуация изменилась.
The political situation has changed.
8.1 Политическая воля
8.1 Political will
1. Политическая воля
1. Political commitment
Ах, рента! с ужасом воскликнул Левин. Может быть, есть рента в Европе, где земля стала лучше от положенного на нее труда, но у нас вся земля становится хуже от положенного труда, то есть что ее выпашут, стало быть, нет ренты.
'Oh dear! The rent!' exclaimed Levin, quite horrified. 'There may be such a thing as rent in Europe where the land has been improved by the labour put into it, but with us the land gets poorer by the labour put into it, that is, by being ploughed up. Therefore there can be no such thing as rent.'
И, по мере того, как падали цены на сельскохозяйственные продукты и земельная рента, аристократия оказалась перед перспективой упадка.
In the late 19th century, Europe's land based aristocracy was weakened by the competition of cheap grain and other foods shipped across the oceans.
И, по мере того, как падали цены на сельскохозяйственные продукты и земельная рента, аристократия оказалась перед перспективой упадка.
As farm prices and rents fell, aristocracy faced decline.
Для других мотивация политическая.
For others the motivation is political.
Политическая весна Южной Кореи
South Korea s Political Springtime
Политическая демонстрация в Азербайджане.
Political demonstration in Azerbaijan.
Христианофобия или политическая провокация?
(Christianophobia or political provocation?).
Его политическая карьера окончилась.
His political career has ended.
Эта корпорация политическая марионетка.
This corporation is a political puppet.
Нам нужна политическая революция.
We need a political revolution.
, или японская политическая партия.
The was a political party in Empire of Japan.
Политическая и общественная жизнь
Constitutional and legal rights of active and passive election
Общая политическая структура 7
The present report is being issued without formal editing.
Суды и политическая оппозиция
The courts and political opposition
Политическая воля и приверженность
Political will and commitment
Общественная и политическая жизнь
Table Women's participation in politics, 1994 2001
Правовая и политическая система
1.2 Legal and political system
Политическая приверженность и повышение
Political commitment and awareness raising 21
Стратегическая и политическая поддержка
Strategy and policy support
Изменилась международная политическая обстановка.
The international political environment has changed.
Это была политическая провокация.
That was political agitation.

 

Похожие Запросы : ресурсная рента - фиксированная рента - плавающая рента - потенциальная рента - рента поведения - экономическая рента - земельная рента - земельная рента - годовая рента - монопольная рента - годовая земельная рента