Translation of "полицейские прибыли" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Две полицейские машины прибыли меньше чем через две минуты. | Two police cars arrived in less than two minutes. |
| Вскоре полицейские в униформе прибыли на место и вызвали скорую. | Soon, uniformed policemen arrived at the scene and called an ambulance. |
| Прибыли конные полицейские, затем показалась ещё полиция, были произведены аресты. | Obviously nothing close the 700 at Brookyln Bridge on Saturday, but barricades were knocked down. So, after an extraordinarily peaceful and accomplished filled day, the Occupy Wall Street protesters, as night falls in New York it's an entirely different scene. |
| На место происшествия прибыли полицейские и скорая медицинская помощь, однако стрелок к этому времени скрылся. | Police and emergency medical services responded to the scene however, by that time, the shooter had fled. |
| Через 30 минут на место прибыли дополнительные полицейские подразделения, и 5 минут спустя они начали принимать меры. | Additional police forces arrived at the scene 30 minutes later and intervened 5 minutes thereafter. |
| Полицейские | Police officers. |
| Палестинские полицейские прибыли на место происшествия и начали расследование. ( quot Гаарец quot , quot Джерузалем пост quot , 27 мая 1994 года) | Palestinian policemen arrived on the scene and began an investigation into the incident. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 27 May 1994) |
| Полицейские готовятся. | Policemen getting ready. |
| Они полицейские. | They're the police. |
| Полицейские инструкторы | Police trainers |
| Какие полицейские? | What policemen? |
| Где полицейские? | WHERE ARE THOSE POLICE? |
| Полицейские арестовали грабителя. | The policemen arrested the burglar. |
| Полицейские уже уехали. | The policemen had already left. |
| Повсюду были полицейские. | There were police everywhere. |
| Повсюду были полицейские. | There were policemen everywhere. |
| Мы не полицейские. | We're not the police. |
| Полицейские силы Арубы | Aruban Police Force |
| С. Полицейские силы | C. Police forces |
| Полицейские разогнали нас. | See this? |
| Где полицейские Невады? | Where's that Nevada deputy? |
| Сюда идут полицейские. | Here come the police. They'll get one. |
| Полицейские из Меритсвилля. | The police at Merritsville. |
| Полицейские ее унесли. | The cops took it. |
| Как реагируют другие полицейские? | How do other police officers react? |
| Полицейские ищут пропавшие документы. | The cops are searching for the missing documents. |
| Не все полицейские храбрые. | Not all policemen are brave. |
| Полицейские опустили своё оружие. | The police lowered their weapons. |
| Меня неоднократно задерживали полицейские. | The police officers have stopped me many times. |
| Полицейские обыскали мою комнату. | The police searched my room. |
| Полицейские выступили живым щитом... | With officers acting as human shields... |
| Где же все полицейские? | WHERE ARE THOSE POLICE? |
| Это были не полицейские. | They may get me, but they're not policemen. |
| Неужели полицейские так тупы? | The police are so stupid. Aren't they? |
| Полицейские приносят только неудачу. | Cops bring me bad luck. |
| Вэл опросил полицейские участки. | Val has covered the police stations. |
| Полицейские прямо напротив нас! | The Cops are right across the street. |
| Разумеется, есть коррумпированные полицейские. | It's not anything strange that there are corrupt officers in police departments. |
| Полицейские, наверно, сегодня заняты. | The cops must be busy today. |
| Полицейские захотят меня видеть. | They'll want to see me. |
| Кодовые имена, полицейские машины... | Codenames, police cars... |
| Вооружённые полицейские на улице. | Armed police are outside. |
| Проверьте полицейские архивы Джорджии. | Check the Georgia prisons... |
| В страну прибыли также полицейские эксперты из Италии, Канады и Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, занимающиеся совместно с ЮНОСОМ II разработкой программ помощи, которые | Police experts from Italy, Canada and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland also have arrived and in coordination with UNOSOM II, are formulating assistance programmes which their respective Governments could implement. |
| Устойчивые прибыли. | Sustainable profits. |
Похожие Запросы : полицейские приходят - полицейские сирены - полицейские репрессии - полицейские расходы - полицейские власти - полицейские части - полицейские ресурсы - полицейские бараки - полицейские силы - полицейские учреждения - полицейские источники - полицейские силы - полицейские машины - полицейские объекты
