Translation of "полностью в соответствии" to English language:


  Dictionary Russian-English

полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Internet Explorer полностью настраивается в соответствии с групповой политикой.
Group Policy Internet Explorer is fully configurable using Group Policy.
В соответствии с ч.
Finally, 18 U.S.C.
Это означает, что данные веб сайта теперь будут полностью доступны российским правоохранительным органам в соответствии с недавно принятыми антитеррористическими законами.
This means that the website s data will now be fully accessible to Russian police, in accordance with Russia s recently enacted anti terrorist legislation.
Я полностью в вашем распоряжении.
I am entirely at your service.
Том полностью в курсе проблемы.
Tom is fully aware of the problem.
Он полностью в это поверил.
He fell for it hook, line, and sinker.
Я полностью пришёл в форму.
I'm fully recovered.
Я полностью в тебе уверен.
I have complete confidence in you.
Она полностью в него влюбилась.
She fell totally in love with him.
Мы полностью уверены в Томе.
We have complete confidence in Tom.
Создание окон в соответствии со спецификацией
Create windows according to a specification
В соответствии с блогом Rexistance Inde
According to the blog Rexistance Inde
Активисты 15 2 ,в соответствии с
The 15 2 activists are the following,
В соответствии с прогнозом, шёл снег.
It snowed as was forecast.
Я действовал в соответствии с законом.
I followed the law.
a) полностью уважать все права человека и основные свободы, независимо от пола, этнической или религиозной принадлежности, в соответствии с международными документами по правам человека
(a) To respect fully all human rights and fundamental freedoms, regardless of gender, ethnicity or religion, in accordance with international human rights instruments
Полностью поддерживаю.
I totally agree with this.
Полностью согласна.
I agree completely.
Полностью согласен.
I agree completely.
Полностью согласна.
I quite agree.
Полностью согласна.
I totally agree.
Полностью согласен.
I quite agree.
Полностью согласен.
I totally agree.
Полностью согласен.
I agree totally.
Полностью расслабься.
Relax completely.
Полностью расслабьтесь.
Relax completely.
В России полностью запрещено использование метадона.
Russia bans the use of methadone outright.
Роботы в этом видео полностью самоуправляемы.
And the robots that play the video are completely autonomous.
В 6 часов меня полностью устраивает.
Six o'clock will suit me very well.
Я полностью убежден в твоей невиновности.
I am fully convinced of your innocence.
Листья деревьев в саду полностью покраснели.
The leaves of the trees in the garden have turned completely red.
Я полностью уверен в её успехе.
I'm quite sure of her success.
В этой книге тема раскрыта полностью.
This book covers the subject completely.
Я не полностью в этом убежден.
I'm not totally convinced of that.
Мы полностью верим в его способности.
I have complete faith in his abilities.
Я полностью убеждён в вашей невиновности.
I fully believe that you are innocent.
Пайки выдаются в соответствии с утвержденными рационами.
Rations are issued in accordance with approved ration scales.
Использовано в соответствии с лицензией Creative Commons
Used under a Creative Commons license
Всё должно делаться в соответствии с правилами.
Everything should be done in accordance with the rules.
Я действовал в соответствии с вашими предписаниями.
I did it according to your instructions.
он полностью сфабрикован.
Glamour is about editing.
Полностью сын умер.
Died in us completly.
Вот письмо полностью
Here is the letter in its entirety
Вот интервью полностью
Watch the full interview below
Гостиница полностью сгорела.
The hotel was burned down.

 

Похожие Запросы : в соответствии - в соответствии - в соответствии - в соответствии - в соответствии - в соответствии - в соответствии - в соответствии - в соответствии - в соответствии - в соответствии - в соответствии - в соответствии - в соответствии