Приблизительно только половина от этой суммы является легко определяемой.	The World Bank calculations show that developing countries need an annual investment of about 165 billion through 2030 just to supply electricity to their people.
Приблизительно только половина от этой суммы является легко определяемой.	Of this sum, only about half is readily identifiable.
Половина десятого.	It's nine thirty.
Половина твоя.	Half of this is yours.
Половина ваша.	Half of this is yours.
И старший сын взял свою половину половина от 18 это 9.	The first son took his half half of 18 is nine.
Ритм половина тишины.	Rhythm is half silence.
Половина студентов отсутствует.	Half of the students are absent.
Половина яблок испорчена.	Half of the apples are rotten.
Половина яблок сгнила.	Half of the apples are rotten.
Сейчас половина четвёртого.	It's 3 30.
Сейчас половина третьего.	It's 2 30 now.
Сейчас половина четвёртого.	It's half past three.
Сейчас половина второго.	It's half past one.
Это твоя половина.	That's your half.
Это ваша половина.	That's your half.
Начало половина целого.	The beginning is half the whole.
Половина первого ночи.	It is half past midnight.
Сейчас половина четвертого.	It's half past three.
Сейчас половина третьего.	It's 2 30.
Сейчас половина третьего.	It's half past two now.
Вторая половина тебе.	The other half is for you.
Вторая половина вам.	The other half is for you.
Здесь ровно половина.	There's exactly a half in there.
Вторая половина мирного процесса	The Other Half of the Peace Process
Половина курящих мужчин импотенты.	Half of guys who smoke are impotent.
Была уже половина девятого.	It was already half past eight.
Вторая половина другие национальности.	In my class at school, half of us were Azeris. The rest were other nationalities.
Половина этих беженцев дети .	Half of these refugees are children.
Хорошее начало половина дела.	Well begun is half done.
Первый шаг половина дела.	The first step is as good as half over.
Но уже половина двенадцатого.	But it's almost half past eleven.
Половина яблока была гнилой.	Half of the apple was rotten.
Половина этих яблок гнилые.	Half of these apples are rotten.
Сейчас только половина девятого?	Is it just eight thirty?
Который час? Половина одиннадцатого .	What time is it? It is ten thirty.
Хорошее начало половина дела.	Making a good start is half the battle.
Первый удар половина битвы.	The first blow is half the battle.
Половина дынь была съедена.	Half of the melons were eaten.
Хорошее начало половина дела.	A good start is half the work.
Прямо сейчас половина одиннадцатого.	Right now, it is a half past ten.
Половина из вас идиоты.	Half of you are idiots.
Это только половина истории.	It's only half the story.
Половина из них студенты.	Half of them are students.
Половина из них студентки.	Half of them are students.

Показать эту страницу на русском языке