Translation of "положить наклейку" to English language:
Dictionary Russian-English
положить наклейку - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| А в некоторых гостиницах используют возможность добавить мемов, используя наклейку. | Some hotels exploit the opportunity to put even more memes with a little sticker. |
| Да нет, я только хотел наклейку снять, я их собираю. | I was just scrapin' the stamp off the bottle. I collect 'em. |
| Мне больше всего нравится, что наклейку можно всегда иметь при себе. | My favorite part is that I can take the sticker with me wherever I want. |
| С помощью синей клейкой ленты или изоленты извлеките свою наклейку из большого рулона. | Soft stick blue tape or masking tape is helpful to remove your sticker from the large roll. |
| Положить | Drop |
| Когда приходит время сохранить идеи дизайна в Evernote, я наклеиваю умную наклейку на страницу. | When I want to save my designs to Evernote I tag it with a Smart Sticker. |
| Куда положить? | Where |
| ам положить? | Mandiboy! |
| ...положить черепицу. | You promised to fix it. |
| Он скрепил две открытки, вот так, вместе, и наклеил наклейку со своим любимым персонажем Тинтином, спереди. | He'd gone and stapled two cards, very like these, together, and put a sticker of his favorite character, Tintin, on the front. |
| Кроме того, наклейку Energy Star можно было также найти на новых домах, торговых и промышленных зданиях. | In addition, the label can also be found on new homes and commercial and industrial buildings. |
| Данное разрешение пред ставляет собой наклейку, вклеиваемую в паспорт посольством Ниделандов или консульством в вашей стране проживания. | This is a sticker placed in your passport at the Dutch embassy or consulate in your home country or in a third country where you are legally residing. |
| Положить конец нищете? | The End of Want? |
| Положить туда краба. | Put a crab inside it. |
| Куда положить лед? | Where'll I put this ice? |
| Куда его положить? | Where should we put him? |
| Надо положить конец. | It must end. |
| Молочка кислого положить | Would you like some buttermilk? |
| Этому следует положить конец. | That should stop. |
| Положить сброс в резерв | Move waste on to a reserve slot |
| Этому нужно положить конец! | This has got to stop NOW! |
| Куда мне это положить? | Where should I put this? |
| Куда мне это положить? | Where should I put it? |
| Положить тебе абрикосового варенья? | Would you like some apricot jam? |
| Этому нужно положить конец. | We'll have to put a stop to this. |
| Этому придётся положить конец. | We'll have to put a stop to this. |
| Можешь положить это там. | You can put it there. |
| Можете положить это там. | You can put it there. |
| Куда мне положить сумки? | Where should I put my bags? |
| Безнаказанности необходимо положить конец. | Impunity must end. |
| Этому необходимо положить конец. | This must stop. |
| Этому необходимо положить конец. | That era must come to an end. |
| Положить на световой стол | Place onto Light Table |
| Положить конец бульдогу, правильно. | Terminate bulldog, right. |
| Положить в градуированный цилиндр. | We could measure it directly. And so we could put it in, for example, a graduated cylinder. |
| Положить в чай сахар? | Shall I serve the tea after your meal? |
| Этому нужно положить конец. | This must stop. |
| Дома, чтобы сумку положить. | Where have you been? |
| Куда мне положить это? | Where shall I put this? |
| Положить тебе еще рис? | You want more rice? |
| Во что бы положить? | Something to put them on? |
| Этому пора положить конец. | This's got to end. |
| Этому пора положить конец. | It's got to stop. |
| Этому надо положить конец! | It cannot continue! |
| Его следует туда положить! | He should be committed! |
Похожие Запросы : приклеивать наклейку - применять наклейку - прикрепить наклейку - прикреплять наклейку - наклеить наклейку - положить положить - положить железо - точка положить - положить деньги - положить приоритет - положить вызов - положить равным - положить боль - положить идею
