Translation of "полумер" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Результатом является выбор полумер.
The result is a choice of palliatives.
Сейчас не время для полумер или всё, или ничего!
Now is not the time for half measures it's all or nothing!
У нас уже не осталось времени для полумер или неразберихи.
This is no time for half measures or muddling through.
Серия полумер и смутных обещаний, которые предположительно должны были успокоить рынок, не принесла успеха.
A series of half offers and vague promises, intended to calm the market, failed.
Нет никаких оснований полагать, что новое правительство Нетаньяху будет стремиться к возрождению все более слабого и умирающего мирного процесса, кроме словесных обещаний и несущественных полумер.
There is no reason to believe that Netanyahu s new government will seek to revive the increasingly feeble and moribund peace process, beyond offering verbal promises and inconsequential half measures.