Translation of "получение новых знаний" to English language:


  Dictionary Russian-English

получение - перевод : получение - перевод : получение - перевод : знаний - перевод : знаний - перевод : получение новых знаний - перевод : получение новых знаний - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

ПОЛУЧЕНИЕ ЗНАНИЙ
About 60 persons attend the courses each day.
Получение новых сообщений
Retrieving new messages
а) получение знаний о физической природе астероидов.
(a) To obtain knowledge of the physical nature of asteroids.
Инновация является продуктом новых знаний, которые создают ценность.
Innovation is the production of new knowledge that generates value.
Что касается первых двух элементов, то было осуществлено получение знаний от экспертов.
For the first two elements, a knowledge acquisition from experts has been performed.
Часть 1 Внедрение новых знаний в предлагаемые продукты и услуги.
Part 1 Implementation of new knowledge into products and services.
Эта неудача еще больше затруднит получение новых обязательств в русле нераспространения.
This failure will make it more difficult to obtain major new commitments on the non proliferation side.
Важным моментом является обучение на всех уровнях профессиональное усо вершенствование, развитие различных навыков, получение современных знаний бизнеса.
Training at all levels is essential professional development, multi skilling, updating business knowledge.
Необходимо подтолкнуть новичков к приобретению новых знаний, а не к хакерским соревнованиям.
You should push the newbies toward the route of acquiring and getting knowledge, not acquiring new hacking challenges.
Особый упор сделан на обучение и передачу новых знаний, опыта и технологий.
Special emphasis is placed on learning and the transfer of new knowledge skills and technologies.
Необходимо сохранить и укрепить интернационализацию процессов получения и практического использования новых знаний.
The internationalization of the processes of the acquisition and practical application of new knowledge must be maintained and strengthened.
Для экспертных оценок процесса появления новых знаний используют объём знания, накопленного в библиотеках.
What is different here is not the mental state of the speaker, but the activity in which they are engaged.
Поэтому горизонтальная диверсификация инициирует новые связи, а также способствует накоплению новых знаний в стране.
As a result, horizontal diversification prompts new linkages and contributes also to the accumulation of new skills in the country.
Маловероятно получение новых фондов программы Phare для проведения реформы профессионального образования и обучения как таковой.
New Phare funds to reform the vocational education and training system as such are hardly likely to become available.
Многие из них стали важными источниками знаний и каналами для передачи и распространения научных знаний и информации, особенно что касается новых и новейших технологий.
ASARECA, in conjunction with the Agricultural Biotechnology Support Project (ABSP) at Michigan State University, have conducted a study that developed a list of agricultural research priorities for the region.
Соответственно, конкурентоспособность повышается благодаря приобретению новых знаний и опыта в условиях иной культуры за границей.
This increased competitiveness results from new knowledge and learning acquired in contrasting foreign cultures.
Получение
Receiving
Получение...
Fetching...
Получение
Fetching
Получение
Join
Получение
Receipt
Также было отмечено, что вышеупомянутые программы будет необходимо рассматривать и корректировать с учетом новых научных знаний.
It was also pointed out that the above mentioned programmes would need to be reviewed and changed in the light of new scientific knowledge.
Наконец, на уровне общины оркестры оказываются творческими мастерскими культуры и источниками передачи знаний и новых идей.
Finally, in the circle of the community, the orchestras prove to be the creative spaces of culture and sources of exchange and new meanings.
Получение больших неявных знаний на словах намного легче, чем на практике, поскольку экономика может поделиться опытом только на основе текущих профессий.
Getting more tacit knowledge is easier said than done, because economies can offer experience only on the basis of current jobs.
b) получение знаний, которые будут иметь важнейшее значение в случае обнаружения опасности падения астероида на Землю и необходимости отклонения его траектории.
(b) To obtain knowledge that would be critical in the event that an asteroid was found on a collision course with the Earth and had to be deflected.
Согласно установленным Израилем критериям, родственники одинокого погибшего мужчины имели право на получение 85 000 новых израильских шекелей.
According to the criteria established by Israel, the relatives of a single man who was killed were entitled to receive NIS 85,000.
Знаний.
Knowledge.
Это словно благословение свыше я получила возможность изучить культуру США, набраться новых знаний и опыта , говорит Арлет.
I think it is a blessing of God to my life because it gave me an opportunity to learn a new culture, the American culture, to new experiences in my life, she says.
Эти усилия следует продолжить, поскольку они создают возможности для расширения знаний, неформального обсуждения и генерирования новых идей
While there was concern about the growth of megacities, it was accepted that people would continue to move to such large conurbations. The imperative was to find ways to provide and manage basic services for all those who had chosen to live in such locations.
Целый день он задавал вопросы своему начальнику, чтобы научиться, набрать как можно больше знаний, а по ночам, когда никто не видел, он исследовал возможности применения этих новых знаний.
All day he would ask many questions to his boss to learn, to accumulate more and more knowledge, and at night, when no one was looking, he'd put his experience to practice.
Свобода Получение
FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION
Получение quantaplus
Acquiring quantaplus
Получение послания
Receiving the message
Получение лицензии
Obtaining a licence
Получение помощи
Obtaining assistance
Получение kmyapplication
How to obtain ktts
Получение почты
Receiving Messages
Получение помощи
Getting Help
Получение kanagram
How to obtain kanagram
Получение okular
How to obtain okular
получение помощи
obtain help
Получение писем
Receiving Messages
Получение сведений
Lookup
Получение kappname
How to obtain kappname
Получение миниатюр...
Getting preview...

 

Похожие Запросы : получение знаний - получение знаний - получение знаний - получение знаний - получение новых клиентов - получение новых впечатлений - получение знаний о - из новых