Translation of "полученное сообщение" to English language:
Dictionary Russian-English
сообщение - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Легко полученное легко теряется. | That which is easily acquired is easily lost. |
| Легко полученное легко теряется. | Easy come, easy go. |
| Легко полученное легко теряется. | Soon gotten soon spent. |
| Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X). | This contradiction proves Assumption (X) cannot hold. |
| Итак, вот изображение полученное космическим телескопом Хаббл. | And so, here's an image from the Hubble Space Telescope. |
| Я переслал полученное от Тома письмо Мэри. | I forwarded the message I got from Tom to Mary. |
| Я переслал Мэри полученное от Тома письмо. | I forwarded the message I got from Tom to Mary. |
| Том показал Мэри полученное от Джона письмо. | Tom showed Mary the letter that he got from John. |
| Том показал Мэри полученное от Джона письмо. | Tom showed Mary the letter he got from John. |
| Том показал мне полученное им от Мэри письмо. | Tom showed me the letter he got from Mary. |
| Экранное сообщение | Screen Message |
| Первое сообщение | It's first tweet reads |
| Тебе сообщение. | You have a message. |
| Вам сообщение. | You have a message. |
| Оставь сообщение. | Leave a message. |
| Тебе сообщение. | There's a message for you. |
| Есть сообщение? | Is there a message? |
| Сообщение 1. | Сообщение 1. |
| Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем. | Bundle up the message. Send the same message to everybody. |
| Итак, этот первый навык как поглощать знание, полученное от других. | And so this is one skill of how to hoover up knowledge, one from another. |
| Том попросил Мэри прочесть ему полученное ей от Джона письмо. | Tom asked Mary to read him the letter she had gotten from John. |
| Автоответчик Первое сообщение. | Voicemail recording First saved voice message. |
| Сообщение об ошибке. | An error message that comes from kxsldbg is displayed inside a message dialog. |
| Сообщение, вселяющее оптимизм | One Twitter user offered a message full of hope |
| Вы оставите сообщение? | Will you leave a message? |
| Ты оставишь сообщение? | Will you leave a message? |
| Это сообщение бессмыслица. | This message doesn't make sense. |
| Вам срочное сообщение. | There is an urgent message for you. |
| Тебе срочное сообщение. | There is an urgent message for you. |
| Пожалуйста, оставьте сообщение. | Leave me a message, please. |
| Ваше сообщение получено. | Your message has been received. |
| Я слышал сообщение. | I heard the message. |
| Пожалуйста, оставьте сообщение. | Please leave a message. |
| Ты получила сообщение? | Did you get the message? |
| Ты получил сообщение? | Did you get the message? |
| Вы получили сообщение? | Did you get the message? |
| Что за сообщение? | What's the message? |
| Доставьте это сообщение. | Deliver this message. |
| Я оставил сообщение. | I left a message. |
| Я оставлю сообщение. | I'm going to leave a message. |
| Том оставил сообщение. | Tom left a message. |
| Она оставила сообщение. | She left a message. |
| Том получил сообщение? | Did Tom get the message? |
| Том оставил сообщение? | Did Tom leave a message? |
| Сообщение было удалено. | The message was deleted. |
Похожие Запросы : Полученное слово - обеспечение, полученное - Полученное количество - Полученное значение - полученное образование - впечатление, полученное - значение, полученное - полученное произношение - письмо, полученное - Полученное представление - полученное изображение - полученное письмо - значение, полученное - полученное из